Resumen de La Guanábana: una materia prima saludable para la industria de alimentos y bebidas

Rita Ávila de Hernández, María Pérez de Camacaro, Aracelis Giménez, Edwin A. Hernández Caraballo

• español

  Las frutas conforman un grupo de alimentos muy necesarios en la dieta humana. Su contenido en agua, fibra, vitaminas y minerales las hacen una fuente de nutrientes imprescindible para disfrutar una vida saludable. Entre las frutas tropicales la guanábana destaca porque tiene un rico aroma y sabor, y se ha determinado que posee propiedades con efectos positivos a la salud. La guanábana es la más importante comercialmente de la familia de las Annonaceae. Es de forma ovalada con una cáscara verde oscura de espinas pequeñas, suaves y carnosas. Su pulpa es blanca, cremosa, suave y recubre totalmente las semillas. Se consume fresca y tiene gran potencial industrial por su alto rendimiento por fruto. El objetivo de este trabajo es la puesta a punto de las metodologías que permitan determinar el perfil físico químico de una muestra de guanábana disponible comercialmente -en un supermercado con alta presencia en el Estado Lara- con la finalidad de proponer esta fruta como materia prima para elaborar, mediante tecnologías con membranas, un concentrado potencialmente funcional. La metodología se basó en los protocolos de las Normas Técnicas Colombianas y COVENIN. Los resultados muestran que (mínimo-máximo) los frutos con un calibre A-B y categoría II-Extra, y una masa de 547-1249 g, tienen: 29-41 cm diámetro ecuatorial, 18-24 diámetro polar y 51-145 semillas. La pulpa posee un rendimiento de 62-82%, sólidos solubles totales 13-24 °Brix, acidez 0,67-1,04 % ácido málico, pH 5,33-5,68 y Vitamina C 19-40 mg ácido ascórbico por 100 g de porción comestible. Adicionalmente, esta fruta presenta unas características que la hacen muy promisoria como materia prima al compararse con otras frutas tropicales. Investigaciones futuras permitirán completar el perfil de la guanábana, con la determinación de otros bioactivos presentes.

• English

  Fruits are a very important group in the human diet. Their water content, fiber, vitamins and minerals, make them an essencial source of nutrients to enjoy a healthy life. Among tropical fruits soursop highlights because it has a rich aroma and flavor, and had determined that have positive properties with health effects. The soursop is the most important commercially from the family of the Annonaceae. Is oval shaped with a dark green skin with thorns small, soft and fleshy. Its flesh is white, creamy, smooth and completely covers the seeds. It is consumed fresh and has great industrial potential for high yield per fruit. The objective of this work is the development of methodologies to determine the physical-chemical profile of a sample of commercially-available soursop in a supermarket with a high presence in the state of Lara, with the aim of proposing this fruit as raw material for develop, through membrane technology, a potentially functional concentrated. The methodology is based on the protocols of the Colombian Technical Standards and COVENIN. The results show that (minimum-maximum) with a fruit gauge A-B and Class IIExtra, and a mass of 547-1249 g, are: equatorial diameter 29-41 cm, polar diameter18-24 and 51-145 seeds. The pulp has a 62-82% yield, total soluble solids 13-24 ° Brix, acidity 0.67-1.04% malic acid, pH 5.33-.68, and Vitamin C 19-40 mg ascorbic acid per 100 g of edible portion. Additionally, this fruit has some features that make it very promising as raw material when compared with other tropical fruits. Future research will enable complete the profile of the soursop, with the determination of another bioactives.