Resumen de Selección de especies de Trichogramma sp. (Hymenoptera: Trichogrammatidae) criadas en los huevos de Anagasta kuehniella (Lepidoptera: Pyralidae)

Ariana Lisboa Meira, Dirceu Pratissoli, Ricardo Polansysk, Leonardo Madgan

• español

  En forma espontánea las especies de Trichogramma se encuentran parasitando huevos de lepidópteros, donde diferentes especies de parasitoides prefieren a diferentes huéspedes. Para lograr el éxito en el programa de control biológico usando Trichogramma se deben estudiar las especies más emparentadas con el huésped alternativo. Se investigaron cuatro especies de Trichogramma: Trichogramma acacioi Brun, Moraes y Soares, Trichogramma atopovirilia y Oatman Platner, Trichogramma exiguum Pinto y Platner y Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae). Se estudiaron tres indicadores: el parasitismo en un periodo de 24 horas, parasitismo diario durante la edad adulta y el tiempo de fertilidad del huésped Anagasta kuehniella (Zeller) (Lepidóptera: Pyralidae). T. acacioi y T. pretiosum tuvieron las más altas tasas de parasitismo diario durante la edad adulta y el mayor tiempo de fertilidad, mientras la especie que presentó el mejor rendimiento fue T. exiguum. Por lo tanto, el parasitismo en el periodo de 24 horas y de tiempo de fertilidad son las más eficientes formas de selección de las especies, pero con limitaciones en comparación con el parasitismo diario en la edad adulta

• English

  Trichogramma species are natural egg parasites of various species of Lepidoptera. However, different species of parasitoid prefer different hosts. Therefore, to achieve success in the biological control program using Trichogramma, it is necessary to study the species most related to the alternative host. Four species of Trichogramma were investigated: Trichogramma acacioi Brun, Moraes & Soares, Trichogramma atopovirilia & Platner Oatman, Trichogramma exiguum Pinto & Platner and Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae). Three indicators were studied: parasitism within a 24 h period, daily parasitism rate during the adult stage and the fertility life table of the host Anagasta kuehniella (Zeller) (Lepidoptera: Pyralidae). T. acacioi and T. pretiosum showed the highest daily parasitism rate during the adult stage and the greatest effect on the fertility life table, while the species with best performance was T. exiguum. Thus parasitism within 24-h period and host fertility life table were the most efficient systems of selection of species, but with limitations compared to daily adult parasitism rate