Resumen de Judaizantes y Malsines: redes criptojudías portuguesas durante el seiscientos ante el Tribunal de Córdoba
- español
El siglo XVII supuso el auge de un nuevo enemigo para la institución del Santo Oficio, el criptojudío portugués, denominado despectivamente como marrano por la mentalidad de limpieza de sangre del resto de la sociedad castellana. Reactivador indudable de un judaísmo que casi había sido extirpado por las violentas represiones del Santo Oficio a finales de la centuria anterior, una nueva red de conexiones, clientelas e influencias se fue desarrollando a lo largo de toda la Península. En el artículo, se abordará el problema en el caso del reino de Córdoba durante la Edad Moderna. Mostraremos, mediante varios ejemplos, las diferentes comunidades e intereses comerciales que estos grupos judeoconversos desarrollaron en el espacio geográfico andaluz.
- English
The Seventeenth Century involved the beginning of a new enemy for the Inquisition, the Portuguese crypto-jew, who was unfairly known as �marrano� in the society of their time. During the first years of Spanish Inquisition, the Judaism was absolutely doomed in Spain, after this new character appears in scene, with a new network, it grew again. In this article, we try to show the Portuguese New Christian society of Cordoba during the Early Modern Age. We will show with different examples the variety of Portuguese�s community and commercials interests for the Andalusian geographical area.
