Resumen de A New Species of Polygala (Polygalaceae) from Southern Brazil

Raquel Lüdtke, Tatiana Chies Teixeira de Souza, Silvia Teresinha Sfoggia Miotto

• português

  Uma nova espécie é reconhecida aqui como parte da revisão taxonômica da família Polygalaceae na região sul do Brasil. Polygala densiracemosa Lüdtke & Miotto pertence ao Polygala L. subg. Polygala que compreende cerca de 88 espécies e 22 variedades, constituindo-se no subgênero de Polygala melhor representado na flora brasileira. Polygala densiracemosa pode ser confundida com P. campestris Gardner e P. linoides Poir. na semelhança das flores, frutos, sementes e na distribuição geográfica. Entretanto, P. densiracemosa apresenta hábito geralmente cespitoso e racemos muito densos. São fornecidos descrição, ilustração, observações sobre os hábitats e distribuição desta nova espécie, além disso, são discutidas as diferenças entre os táxons relacionados.

• English

  A new species is recognized here as part of the taxonomic revision of the Polygalaceae in southern Brazil. Polygala densiracemosa Lüdtke & Miotto belongs to Polygala L. subg. Polygala, which comprises around 88 species and 22 varieties in Brazil, being the best represented subgenus of Polygala in the Brazilian flora. Polygala densiracemosa can be confused with P. campestris Gardner and P. linoides Poir. by the resemblance of the flowers, fruits, and seeds and by the similar geographical distribution. However, P. densiracemosa is distinguished by a generally caespitose habit and dense racemes. The new species is described and illustrated, observations on habitat and distribution are provided, and differences among related taxa are discussed.