Resumen de Contribution a la connaissance de la flore de la peninsula tingitane (Maroc)
- English
As part of the project for creating a natural protected area (the future Natural Park of Bouhachem) centered on the Jbel Bouhachem and Jbel Sougna (Tangier peninsula, Morocco), a study of the flora and natural habitats of this area was led in 2009 and 2010. This paper presents the results of these observations and inventories, which concern more than 1 000 taxa, among which some are new regionally: Tangier peninsula, Rif, Morocco, or North Africa. The local abundance and the habitats of each of them are specified. A reflection on the concept of endemism rate is exposed
- français
Dans le cadre du projet de création d'un espace naturel protégé (le futur Parc Naturel de Bouhachem) centré sur les Jbel Bouhachem et Jbel Sougna (péninsule tingitane, Maroc), une étude sur la flore et les habitats naturels de ce territoire a été menée en 2009 et 2010. Cet article présente les résultats des prospections et inventaires, qui concernent plus de 1000 taxons, dont plusieurs sont nouveaux régionalement: péninsule tingitane, Rif, Maroc, ou Afrique du nord. L'abondance locale et les habitats de chacun d'eux sont précisés. Enfin, une réflexion sur la notion de taux d'endémisme est posée.
