Resumen de He dejado mi alma en prenda en la tienda de la empresa: la utilización de fichas y vales en el pago de salarios en las minas de carbón de Estados Unidos
- español
Las fichas monetiformes acuñadas por las empresas carboneras de Estados Unidos representan un número superior al de todas las demás monedas mineras juntas, habiendo existido probablemente cerca de 20.000 diferentes. También se emitieron vales de papel, como billetes o formando pequeños talonarios. En conjunto, a estos medios de pago se les conoce con el nombre de "scrip", y representan un patrimonio histórico fundamental en el estudio de los aspectos sociales de la minería del carbón en Estados Unidos en la primera mitad del siglo XX.
- English
The tokens minted by the U.S. coal companies, are a greater number than all other currencies mining together, having been probably close to 20,000 different. Also issued paper tickets, as notes or as small books of tickets. Overall, these payment methods are known as "scrip", and represent an important historical heritage in the study of the social aspects of coal mining in the U.S. in the first half of the twentieth century.
