Resumen de Los caminos de la elaboración psíquica
Luz María Abatángelo de Stürzenbaum
El objetivo del presente trabajo es reflexionar acerca del concepto de elaboración. En sus primeros escritos Freud consideraba a la elaboración como el acto de rescatar el recuerdo patógeno vivenciándolo. En las psiconeurosis la elaboración se da en dos momentos: en el proceso patógeno y en la cura. Los hitoriales clínicos dan cuenta de este hecho. La elaboración se asimila al concepto de trabajo psíquico con el objetivo de controlar las excitaciones, integrarlas y establecer conexiones asociativas. El trabajo de elaboración onírica produce el sueño y posteriormente el aparato psíquico sigue presentándolo a través de la elaboración secundaria. En cuanto a la elaboración en la transferencia, el paciente no puede recordar y repite. La interpretación ofrecida por el analista dispara el proceso de elaboración del paciente. El concepto de reelaboración es entendido como el proceso que permite dar un nuevo sentido. Asimismo a partir de los aportes de A. Green sobre terceridad, W. y M. Baranger sobre la dinámica del campo y R. Rousillon sobre la paradoja como un camino elaborativo hacia lo nuevo, concebimos la elaboración como un proceso que se da en un campo analítico que le otorga un salto cuali-cuantitativo único, creativo y singular que permite el despliegue de la transferencia y la contratransferencia.
