Resumen de La démarche de valorisation du patrimoine historique d' une commune: l' exemple de la ville de Vitré
- English
Located at the entrance of Brittany, the City is a town of Vitré center of a conurbation comprising 63,253 inhabitants. City of art and history since 1999, it has an architectural heritage of great quality, but it faces a major challenge for development of buildings belonging to the medieval castle of Vitré, the Benedictine priory, part of the city wall, churches Notre Dame, Holy Cross, and some structural buildings. The City also assists private landowners in the restoration and enhancement of civil buildings remarkable.
- français
Située à l'entrée de la Bretagne, Vitré est une ville de l7 301 habitants, centre d'une communauté d'agglomération regroupant 63 253 habitants. Ville d' Art et d'Histoire depuis 1999, elle est dotée d'un patrimoine architectural d'une très grande qualité, mais elle est confrontée à un défi majeur de mise en valeur d'édifices lui appartenant :
le château médiéval de Vitré, le prieuré des Bénédictins, une partie de l'enceinte urbaine, les églises Notre-Dame, Saint-Martin et Sainte-Croix, et quelques édifices structurants. La viIIe accompagne également des propriétaires privés dans la restauration et la mise en valeur d'édifices civils remarquables.
Les élus de cette ville moyenne entendent transmettre aux générations futures une cité restaurée et attractive.
