Manifestaciones oculares de la sarcoidosis

• Autores: Pedro Rocha Cabrera, M. J. Losada Castillo, Beatriz Rodríguez Lozano, V. Lozano López, Miguel Ángel Serrano García
• Localización: Archivos de la Sociedad Canaria de Oftalmología, ISSN 0211-2698, Nº. 24, 2013, págs. 25-30
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Ophthalmologic manifestations of sarcoidosis
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivos y métodos: La sarcoidosis es una enfermedad inflamatoria multisistémica mediada por linfocitos T. Se describen seis casos de sarcoidosis ocular y diferentes formas de presentación ocular, en casi todos los casos sin clínica sistémica previa o ésta había pasado desapercibida para el paciente y médico.

    Resultados: Se estudian múltiples manifestaciones oculares que pueden acontecer en la sarcoidosis ocular. Se describen varios casos clínicos de diversa presentación: vitritis y edema macular, escleritis anterior refractaria a tratamiento médico, periflebitis oclusiva, uveítis intermedia y anterior recurrente, uveítis anterior con nódulo de Koeppe y por último un caso de papilitis con coroiditis multifocal.

    Conclusiones: La sarcoidosis tiene múltiples formas de presentación ocular, muchas de estas uveítis pueden estar sin diagnóstico etiológico durante mucho tiempo, y sólo una historia clínica detallada y las pruebas complementarias nos podrán conducir al diagnóstico de la sarcoidosis. El diagnóstico definitivo se hará por el hallazgo histológico de granuloma no caseificante.

  • English

    Purpose, material and methods: Sarcoidosis is a multisystem inflammatory disease mediated by T lymphocytes. We describe six cases of ocular sarcoidosis, and various forms of ocular presentation, in almost all cases without prior systemic symptoms or it had gone unnoticed by the patient and physician.

    Results: We study multiple ocular manifestations that can occur in the ocular sarcoidosis. It describes several different clinical cases presentation: vitritis and macular edema, anterior scleritis refractory to medical treatment, periphlebitis occlusive, recurrent anterior and intermediate uveitis, anterior uveitis with Koeppe nodule and finally a case of optic neuritis with multifocal choroiditis.

    Conclusions: Sarcoidosis has multiple forms of ocular presentation, many of these uveitis has not etiology for a long, and only a detailed history and additional tests may lead us to the diagnosis of sarcoidosis. Definitive diagnosis is made by a histological finding of non-caseating granuloma.