Resumen de Utilidad de la Biomicroscopía ultrasónica (BMU) en los traumatismos contusos del globo ocular

Elena de Armas Ramos, Paloma Ruiz de la Fuente Rodríguez, Antonio Alberto de Armas Cruz, D. Perera Sanz, J. A. Abreu Reyes

• español

  Caso clínico: Paciente de 70 años con antecedentes oculares de glaucoma pigmentario bilateral intervenido mediante cirugía filtrante y antimetabolitos hace 16 años, sufre una contusión en ojo derecho, presentando posteriormente hipotonía que propicia maculopatía hipotónica y desprendimiento coroideo. La BMU evidencia la existencia de una ciclodiálisis, que permite realizar un tratamiento específico.

  Discusión: La BMU ha supuesto una herramienta de utilidad para el diagnóstico certero de la ciclodiálisis, así como para el seguimiento terapéutico. Consideramos que los pacientes que han sufrido un traumatismo contuso ocular debieran ser explorados con BMU puesto que la misma es un complemento a la biomicroscopía (BMC) y a la gonioscopía.

• English

  Case report: 70-year-old patient with ocular history of bilateral pigmentary glaucoma treated with trabeculectomy and with antimetabolites 16 years before, suffers ocular contusion in right eye, developing hypotonic maculopathy and choroid detachment. UBM shows the morphology of cyclodialysis, which lets us do a specific treatment.

  Discussion: UBM has been essential to diagnose and follow cyclodialysis. We consider that patients with blunt trauma should be explored not only with biomocroscopy and gonioscopy, but also with UBM.