Ein bandkeramischer Statuettenkopf aus Nidderau-Ostheim, Main Kinzig-Kreis, Hessen.

• Autores: Gretel Gallay, Svend Hansen
• Localización: Germania: Anzeiger der Römisch-Germanischen Kommission des Deutschen Archäologischen Instituts, ISSN 0016-8874, Vol. 84, Nº. 2, 2006, págs. 245-272
• Idioma: alemán
• Títulos paralelos:
  • Une tête de statuette rubanée provenant de Nidderau-Ostheim
  • A Linear Pottery Figurine-Head from Nidderau-Ostheim
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    Linear pottery figurines are with few exceptions, mainly handed down in small fragments. The head of a clay statuette from the settlement of Nidderau-Ostheim adds a welcome face to the stock of such figurines, which has increased in recent years. On the basis of the eye-shape and hairstyle, an attempt is made to set out the characteristics of linear pottery figurines and to differentiate these from the adjoining eastern and southeastern Neolithic cultural groups. From stylistic and typological perspectives, linear pottery figurines can be described not only as an adaptation of southeastern models but also, in some respects, as an independent, a new creation.

  • français

    A quelques rares exceptions prés, les éléments plastiques figurés de la céramique rubanée nous sont majoritairement parvenus sous forme de petits fragments. La tête d'une statuette en terre provenant de l'habitat de Nidderau-Ostheim vient enrichir de manière opportune par un visage le corpus de ces éléments plastiques, corpus en constante augmentation ces dernières années. Sur la base de la forme des yeux et de la coiffure, un essai de caractérisation de la plastique figurée de la céramique rubanée est tenté, ainsi qu'une délimitation par rapport aux groupes culturels néolithiques voisins de l'Est et du Sud-est. Dans une perspective stylistique et typologique, la plastique de la céramique rubanée ne peut être décrite uniquement comme une adaptation de modèles du sud-est, mais bien comme une création autonome, à certains égards.

  • Deutsch

    Die bandkeramische Figuralplastik ist, von wenigen Ausnahmen abgesehen, vorwiegend in kleinen Fragmenten überliefert. Der Kopf einer Tonstatuette aus der Siedlung von Nidderau-Ostheim bereichert den in den letzten Jahren gewachsenen Bestand solcher Plastiken in willkommener Weise um ein Gesicht. Anhand der Augenform und der Frisur wird versucht, Charakteristika der bandkeramischen Figuralplastik herauszustellen und gegenüber den östlich und südöstlich angrenzenden neolithischen Kulturgruppen abzugrenzen. In stilistischer und typologischer Perspektive kann die Plastik der Bandkeramik nicht nur als Adaption südöstlicher Vorbilder, sondern in mancher Hinsicht auch als eigenständige Neuschöpfung beschrieben werden.