Asustada, positiva, contenta, curada

• Autores: Inmaculada Núñez Cózar
• Localización: Archivos de la Memoria, ISSN-e 1699-602X, Nº 10, 1, 2013
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Frightened, positive, pleased, recovered. Diagnosed with breast cancer at 29
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Resumen Afortunadamente cada vez más mujeres sobreviven al cáncer de mama por lo que es importante ir más allá de los métodos tradicionales empleados para evaluar la respuesta clínica. Conocer en qué se ve afectada su vida es esencial, ya que, el diagnóstico y el tratamiento de esta enfermedad no sólo representa una batalla física sino también un reto emocional. Con este Relato Biográfico se pretende comprender las vivencias, emociones y sentimientos que afloraron en una joven de 29 años cuando, sin aviso previo, tuvo que adaptarse a un nuevo mundo para ella. Serán sus propias palabras las que harán entender su experiencia.

  • English

    Fortunately more and more women survive breast cancer, therefore, it is important to take a step forward because it is not enough with the traditional methods used to assess clinical response. Knowing how this disease affects their lives is essential because its diagnosis and its treatment not only represents a physical battle but also an emotional challenge. The intention of this biographical story is to understand the experiences, feelings and emotions that appeared in a young woman who is 29, Candela, when without prior notice she had to adapt herself to a new world. Her own words will get her experience understood.