El abastecimiento en la retaguardia republicana: el caso de Granada, 1936-1939

• Autores: María Valls Gómez
• Localización: Revista del Centro de Estudios Históricos de Granada y su Reino, ISSN 2253-9263, Nº. 25, 2013, págs. 217-236
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    In wartime circumstances, one of the first consequences suffered in the rearguard is a shortage of staple goods. In this situation state management of provisions to civilians is necessary through interventionist policies in the economy and national production. To this end, during the Spanish Civil War, the Government of the Republic carried out a series of reforms aimed at achieving the complete control and institutionalization of the supply of goods in the Republican rearguard. The shortage of food led to a search for alternatives in the black market and to the concealment of provisions, the response from the authorities was seizure which also became a source of funding for local and provincial agencies. The local study of the management of supplies in a war-torn province such as Granada, where the institutions were created from the ground up and the front cut through many product supply routes, is a good example of how state initiatives were undertaken and what problems were faced in their implementation.

  • español

    En las circunstancias de una guerra, una de las primeras consecuencias que sufre la retaguardia es la escasez de productos de primera necesidad. Esta situación hace indispensable una gestión estatal del abastecimiento de la población civil a partir de políticas de intervención en la economía y la producción del país. Con este fin, durante la Guerra Civil Española, el Gobierno de la República llevó a cabo una serie de reformas enfocadas al control e institucionalización total del abastecimiento en la retaguardia republicana. La falta de alimentos llevó a la población a la búsqueda de alternativas como el mercado negro y el ocultamiento, la repuesta de las autoridades fue el decomiso que se convirtió también en una fuente de financiación para los organismos locales y provinciales. El estudio local de la organización del abastecimiento en una provincia dividida por la guerra como Granada, donde las instituciones se crearon de cero y el frente cortaba muchas vías de suministro de productos, es un buen ejemplo para ver cómo se llevaron a cabo las iniciativas estatales y qué problemas ocasionó su implantación.