Resumen de Salud periodontal y hábitos en un grupo de mayores de la Comunidad de Madrid

Edwin Meneses Gómez, María del Rosario Garcillán Izquierdo, E. Bratos Calvo

• español

  Aspectos como los niveles económicos, los hábitos de tabaco y de higiene, son relacionados continuamente como factores de riesgo de la enfermedad periodontal.

  El objetivo de este estudio es analizar en un colectivo de personas mayores de 55 años, el estado periodontal y la influencia de algunos factores asociados.

  En una muestra (n=209) de sujetos mayores de 55 años que asistieron a la clínica de adultos de la Universidad Complutense de Madrid, se realiza una encuesta y un examen clínico, previa calibración intraexaminador.

  Con una edad media de 68,3 años (±7,7) y una participación mayor de varones (51,7%), se registró un Índice Periodontal Comunitario (IPC) de 2,31 (±0,89). Con un edentulismo total del 10%, se observan unos niveles de enfermedad periodontal moderada (n=188 sujetos válidos) que presentan asociaciones estadísticas (p<0.05) a variables como la edad y el consumo de alcohol.

  Con una ausencia de enfermedad en el 2% de los sextantes examinados; variables como la edad, y el consumo activo de bebidas alcohólicas, puede representar una relación con los resultados obtenidos del Índice Periodontal Comunitario. El hábito de tabaco no registró una asociación importante.

• English

  Aspects such as the economic levels, the smoking and hygiene habits, are related continuously as risk factors of periodontal disease.

  The aim of this study, is to analyze in a group of people aged 55 years or above, the periodontal status and the influence of some associated factors.

  In a sample (n=209) subject aged 55 years or above, who attended the clinic for people of the Complutense University in Madrid, were conducted a survey and a clinical examination, after calibration intraexaminer reliability.

  With an mean age of 68.3 years (±7.7) and a greater participation of men (51.7%).

  The Community Periodontal Index (CPI) was 2.31 (±0.89). With a edentate population of 10%, to observe levels of periodontal disease average (n=188 subject valid) that present statistical associations (p<0.05) to variables such as age and alcohol habits.

  With an absence of disease in the 2% of the sextant examined; variables such age, and the active alcoholic habits, was a significant association with Periodontal Index Community. The smoking, didn't register an important association.