Resumen de El delito de abuso de información privilegiada
- español
El desarrollo tecnológico ha generado un modelo social, cuyo progreso depende, en gran medida, de los sistemas de información y comunicación. En el mercado financiero la información se configura como un bien de gran valor. El análisis de los distintos elementos a partir de los cuales se define el delito de abuso de información privilegiada constituye el objeto de este trabajo. Dicho análisis se extiende a los bienes jurídicos; a la acción típica -el uso de la información en el propio beneficio-; al objeto de la misma -el secreto y/o la información privilegiada-; y, por último, a su consumación y a los problemas de autoría y participación.
- English
"The crime of abuse of privileged information". The technological evolution has generated a social model whose progress depends on information and communication systems. The information about financial markets is a crucial advantage. The analysis of the different elements from which the crime of abuse of privileged information is defined constitutes the aim of this work. This analysis extends to juridical protected goods; to the normal action -the use the privileged information for personal benefit-; to the object itself -the secret and/or privileged information-; and, finally, to its termination and authorship and participation problems.
