Resumen de La reforma eléctrica pendiente: propuesta para una solución de compromiso entre electricidad verde y amortización del déficit

Fernando Blanco Silva, Sergio Bao Cruz, Alfonso Isidro López Díaz

• español

  El precio de la energía es un tema importante en la estructura económica de un país. Algunos precedentes históricos causaron aumentos en los precios de la energía, con consecuencias desastrosas para las economías nacionales, siendo este problema especialmente grave en España, al ser este un país con escasos recursos propios. Durante los últimos años en España el precio de la electricidad pagado por los consumidores es menor que los costes que las empresas eléctricas afirman tener, y la diferencia entre ellos se ha traducido en el Déficit Tarifario. Este Déficit es una deuda de 30.000 millones de euros, lo que representa un grave problema para la economía nacional. Durante los últimos tres años, el gobierno ha aprobado varias herramientas con el fin de frenarlo, centrado en reducir las ayudas a la producción de electricidad a partir del Régimen Especial y la energía renovable. Estas medidas han sido insuficientes, por lo que el gobierno debe aprobar la Reforma Energética para resolver el Déficit de Tarifa. En este artículo se describen las razones del déficit y proponemos una solución que permita el desarrollo de las fuentes renovables y detener el Déficit de Tarifa.

• English

  The price of energy is an important issue in the economic structure of a country, some historical precedents caused increases in energy prices with disastrous consequences for national economies; in Spain this problem is particularly serious because it is a country with scanty own resources. For last years in Spain the price of electricity paid by consumers is less than the costs that the electric enterprises claim to have, and the difference between them has resulted in the Tariff Deficit. This Deficit is a debt of €30,000 million which represents a serious problem for the national economy. During the last three years the government has approved various tools in order to stop it, mainly reducing the aids to the electricity production from the Special Regime and the renovable energy. These measures have been insufficient, so the government must approve the Energy Reform to solve the Tariff Deficit. In this paper we describe the reasons of the Tariff Deficit proposing a solution that allows the development of renewable sources and to stop the Tariff Deficit.