Resumen de Presentación atípica de la apendicitis aguda: hernia de Amyand

Yolanda Núñez Delgado, Macarena Eisman Hidalgo, Gador López-Martín

• español

  Se llama hernia de Amyand a aquella que contiene el apéndice cecal inflamado a través de un defecto herniario inguinal. Se presenta sólo en 0.13% de los casos y el diagnóstico generalmente se realiza en el transoperatorio[1,2] ya que en la mayoría de los casos se confunde con una hernia inguinal complicada[3,5].

• English

  Amyand�s hernia is defined as the presence of an inflamed vermiform appendix in an inguinal hernia sac. It occurs only in 0,13 % of cases and the diagnosis is usually made during surgery, 1, 2 as in most cases it is mistaken for a complicated inguinal hernia[3,5].