Una Mirada a la experiencia vivida por mujeres que han roto una relación de pareja violenta

• Autores: Juana Dolores Santana Hernández, Rosaura González Méndez
• Localización: Portularia: Revista de Trabajo Social, ISSN 1578-0236, Vol. 13, 2, 2013, págs. 49-57
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A Look at the Experience of Women who Have Broken a Violent Relationship
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La actuación profesional en el ámbito de la violencia familiar y de género requiere de diagnósticos basados en las distintas variables que configuran la complejidad del fenómeno. Además, una buena práctica requiere una escucha activa sobre lo que las mujeres relatan acerca de su experiencia vital. En este artículo presentamos los resultados de un estudio que describe las experiencias vividas por un grupo de mujeres, antes y después de abandonar una relación violenta. Nuestro objetivo era conocer el proceso seguido por estas mujeres víctimas de violencia de pareja, antes y después de romper dicha relación. Cómo percibían el riesgo a lo largo de todo el proceso, así como los obstáculos y el apoyo social recibido. Participaron quince mujeres que habían sufrido violencia a manos de parejas. Los instrumentos consistieron en una entrevista semi-estructurada, una escala para medir el tipo y gravedad de la violencia sufrida y un cuestionario para recoger datos sociodemográficos. La selección de las participantes se realizó a través de diversos servicios de protección social comunitarios y especializados para la atención a mujeres víctimas de violencia familiar y de género. Los resultados se estructuran en dos apartados generales: el período de convivencia con el agresor y la situación tras la ruptura de la relación. Entre las conclusiones relevantes para la intervención social con las mujeres que han sufrido violencia de pareja, destaca, entre otros, la importancia de la percepción del riesgo, las dificultades y estrategias de afrontamiento, el apoyo social disponible, así como la autonomía económica.

  • English

    Action in the field of family violence and gender requires diagnostics based on the different variables that make up the complexity of the phenomenon. In addition, good practice requires an active listening to what women tell about her life experience. In this article, we present the results of a study that describes the experiences of a group of women before and after leaving a violent relationship. Our goal was to learn about the process followed by these women victims of partner violence, before and after breaking the relationship; how they perceived the risk throughout the process, as well as the obstacles and the social support received. The study includes fifteen women who had suffered partner violence. The instruments used were a semi-structured interview, a scale for measuring the type and seriousness of the violence suffered, and a questionnaire to collect demographic data. The selection of participants was carried out through various social-protection community and specialized care services to women victims of family and gender violence. The results are divided into two general sections: the period of cohabitation with the aggressor and the situation following the breakdown of the relationship. The relevant conclusions for social intervention with women who have suffered partner violence include, among others, the importance of risk perception, of the difficulties and coping skills and the social support available, as well as of economic autonomy.