Tras los ecos de la semilla. Una mirada a tres casos de la poesía indígena en Colombia

• Autores: Camilo A. Vargas Pardo
• Localización: Estudios de Literatura Colombiana, ISSN-e 0123-4412, Nº. 32 (enero - junio), 2013, págs. 103-119
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Following the Echoes of the Seed: Three Cases of the Indigenous Poetry in Colombia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    este artículo presenta los primeros rudimentos de una alternativa metodológica para la lectura de las expresiones literarias indígenas contemporáneas:

    un viaje a la semilla que reclama coordenadas. La confluencia de la oralidad y la escritura en estas expresiones presenta relaciones fluctuantes entre las tradiciones orales indígenas y el canon literario. Se presentan textos de Hugo Jamioy Juagibioy, Anastasia Candre Yamakuri y Alba Lucía Cuéllar, como detonantes de escenarios de diálogo que permiten un acercamiento a cosmogonías diferentes, como elemento fundamental para reconocer el valor estético de esta literatura.

  • English

    this article shows the first methodological tools for an alternative reading of the contemporary indigenous literature: a journey onto the root that claims for coordinates. The confluence between writing and oral expression displays fluctuant relations among the oral indigenous traditions and the literary canon. Texts by Hugo Jamioy Juagibioy, Anastasia Candre Yamakuri and Alba Lucía Cuéllar are presented in order to trigger dialogue scenarios allowing different cosmonogies to approach each other as an essential element to appreciate the esthetical value of this literature.