La protección integral en el ferrocarril

• Autores: Iñaki Barrón
• Localización: Revista de Obras Públicas: Organo profesional de los ingenieros de caminos, canales y puertos, ISSN 0034-8619, Nº. 3547, 2013, págs. 45-48
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Aunque en ocasiones ciertas incidencias y algunos accidentes tengan una repercusión social y mediática importante, puede afirmarse que el ferrocarril es un medio de transporte seguro. En los últimos tiempos, a nivel internacional, se ha desarrollado un concepto de �seguridad integral� que engloba los diferentes modos de protección, técnica, policial y relativa a los riesgos civiles, que puedan afectar a los diferentes intereses del ferrocarril, en primer lugar a las personas (clientes, trabajadores, terceras personas) pero asimismo a los bienes materiales e instalaciones.

  • English

    While certain incidents and accidents have important social repercussions and great media impact, the railway may be stated to be a safe means of transport. The concept of �integral safety� has been developed over recent years on an international scale and encompasses the different forms of technical, policing and civil pr otection that may affect the different railway interests, primarily people (users, workers, third parties) but also materials and installations.