Resumen de Oportunidades da crise: debate sobre a reestructuración da administración territorial

Román Rodríguez González

• español

  La situación de crisis actual ha abierto un debate sobre la oportunidad de acometer procesos de reestructuración en la organización de la Administración territorial del conjunto del Estado. Diferentes actores políticos, empresariales o sociales plantean la oportunidad de acometer procesos de reestructuración de la base administrativa local, creación de nuevos órganos de gobernanza, supresión o reestructuración profunda de las instituciones provinciales, etc. Uno de los debates recurrentes en este escenario es el relativo a la oportunidad de fusionar o agregar municipios, con el fin de reducir su número y adecuarlos ala actual estructura territorial, y de lograr un modelo de gestión pública más eficaz y eficiente. Este análisis se fundamenta en la necesidad de acometer reformas que vayan encaminadas a integrar desde una perspectiva funcional los servicios que los ayuntamientos, como una parte básica de la administración territorial, prestan a los ciudadanos, partiendo de una fórmula que, manteniendo la unidad municipal de base como un hecho indiscutible de identidad territorial e identificación política y social, sea capaz de profundizar en la integración supramunicipal delos servicios públicos de base local.

• galego

  A situación de crise actual abriu un debate sobre a oportunidade de acometer procesos de reestruturación na organización da administración territorial do conxunto do Estado. Diferentes actores políticos, empresariais ou sociais formulan a oportunidade de acometer procesos de reestruturación da base administrativa local, creación de novos órganos de gobernanza, supresión ou reestruturación profunda das institucións provinciais, etc. Un dos debates recorrentes neste escenario é o relativo á oportunidade de fusionar ou agregar concellos, co fin de reducir o seu número e adecualos á actual estrutura territorial, e de lograr un modelo de xestión pública máis eficaz e eficiente. Esta análise fundaméntase na necesidade de acometer reformas que vaian encamiñadas a integrar desde unha perspectiva funcional os servizos que os concellos, como unha parte básica da administración territorial, lles prestan aos cidadáns, partindo dunha fórmula que, mantendo a unidade municipal de base como un feito indiscutible de identidade territorial e identificación política e social, sexa quen de profundizar na integración supramunicipal dos servizos públicos de base local