Resumen de Separation versus Fusion - or: How to Accommodate National Autonomy and the Charter? Diverging Visions of the German Constitutional Court and the European Court of Justice
German Federal Constitutional Court's dialogue with the European Court of Justice - Background, trigger, contents and context of the FCC's reaction to the Åkerberg Fransson judgment - The FCC's Counter-Terrorism Database judgment - Constitutional control standards - theoretical repercussions of the judicial dispute - Underlying conceptual differences - The 'fusion thesis' versus the 'separation thesis' - Pragmatic approximation of divergent positions
