Resumen de Ciclovías: testimonio de la ausencia de un plan integral de transporte para Valdivia
- español
Este breve estudio trata acerca del proyecto de ciclovía en la ciudad de Valdivia y la ineficiencia de la consultora contratada para construir los carriles de acuerdo a los estándares internacionales. Entre otros temas, se analiza cómo el modelo de ciclovía en Valdivia refleja una falta de conciencia en relación a la dinámica de la ciudad, su clima y las experiencias históricas de otros países en el diseño de vías exclusivas para bicicletas
- English
This brief study deals with the cycle lane project in the city of Valdivia and the inefficiency of the consultancy firm hired to construct the lanes according to international standards. Among other issues, we analize how the model of the cycle lane in Valdivia shows a lack of awareness of the city functioning, its weather and historical experiences in other countries related to the desing of sole lanes for bikes
