Resumen de Batalla de Tamames
- español
En el otoño–invierno de 1809, el gobierno español decide lanzar una ofensiva principal desde Andalucía para recuperar Madrid y con ello atraer la perdida participación británica en la guerra. Previamente otra ofensiva secundaria partirá desde Ciudad Rodrigo e intentará atraer la atención francesa. Este trabajo trata del comienzo de la segunda que se traducirá en la batalla campal de Tamames el 18-X-1809.
- English
During the autumn-winter of the year 1809, the Spanish government decided to launch a major offensive from Andalusia in order to recover Madrid, and to get the British forces involved again in the war in the Peninsula. Another secondary offensive started previously from Ciudad Rodrigo, trying to attract the French attention. The subject of this work is the beginning of this secondary offensive, that resulted in the battle of Tamames, held on October, 19th, 1809.
