Resumen de Performance of the Minievaporimeter UFV-1 to estimate the reference evapotranspiration in relation to the constant groundwater Table lysimeter

Cristiano Tagliaferre, Rubens Alves de Oliveira, Paulo Roberto Cecon, Gilberto Chohako Sediyama, Franklin José Valbuena Materán, Mauro Aparecido Martínez

• español

  En este trabajo se ha objetivado evaluar el desempeño del minievaporímetro UFV-1, operando con nivel de agua igual a 30 mm de la borda, para estimativa de (ET0) en relación al lisímetro del manto freático constante. El minievaporímetro UFV-1 es de PVC y consiste en un tubo con diámetro interno de 244 mm y altura de 320 mm. Los minievaporímetros y los lisímetros del manto freático constante fueron conectados separadamente a un irrigámetro modificado, lo cual fue utilizado para mantener el nivel de agua constante en su interior y para realizar la lectura de la lámina evaporada y evapotranspirada. La evaporación fue relacionada a la ET0 obtenida por el lisímetro para determinar los coeficientes del minievaporímetro. En todos los periodos de tiempo analizados, el minievaporímetro ha presentado mejor estimativa de la ET0 que los demás métodos estudiados. Estos resultados justifican el uso del minievaporímetro para manejo del agua de la irrigación.

• English

  In this work the aim was to evaluate the performance of the minievaporimeter UFV-1, operating with water at a 30 mm border level, to estimate (ET0) in relation to the lysimeter with constant groundwater table. The minievaporimeter UFV-1 is made of PVC and consists of a tube with internal diameter of 244 mm and 320 mm height. The minievaporimeters and the lysimeters with constant groundwater Table were separately connected to a modified irrigation meter, which was used to keep water at constant level in its interior and measure the amount of evaporated and evapotranspired depth. The evaporation was related to the (ET0) obtained by the lysimeter to obtain minievaporimeter coefficients. In all the analyzed periods of time, the minievaporimeter presented better ET0 estimate than the other methods studied. These results justify the use of minievaporimeter for irrigation water management.