Resumen de In vitro and foliar spray evaluation of "Verbena officinalis" (L.), "Erythrina mulungu" (Mart. ex Benth.), "Quassia amara" (L.)," Bidens pilosa" (L.) and "Plantago lanceolata" (L.), extracts on "Meloidogyne incognita" (Kofoid & White, 1919) Chitwood, 1949

Milena Aparecida Ferrari Mateus, Renato Vasconcelos Botelho, Cacilda M. Duarte Rios Faria, Rosangela Dallemole-Giaretta, Silvana G. Martins Ferreira, Welton L. Zaluski

• español

  El objetivo del estudio fue evaluar la eficacia de los extractos acuosos de cinco especies de plantas medicinales, Verbena officinalis (L.), Erythrina mulungu (Mart. ex Benth.), Quassia amara (L.), Bidens pilosa (L.) y Plantago lanceolata (L.) in vitro, y se pulverizaron en las plantas de tomates para el control de Meloidogyne incognita. Los experimentos in vitro fueron realizados en cámaras de crecimiento en placas de ELISA de tipo acrílico. Los tratamientos fueron dosis de 0,10, 20, 30, 40 y 50 g � L-1 de diferentes extractos acuosos. En el día dieciséis se evaluó el número de juveniles segunda etapa (J2)nacidos por tratamiento. Los resultados mostraron que los extractos acuosos de V. officinalis, E. mulungu, Q. amara, B. pilosa y P. lanceolata reducen la eclosión de los juveniles de M. incognita, y el extracto acuoso de P. lanceolata mostró hasta 100% de reducción de la tasa de eclosión. El ensayo in vivo se realizó en un invernadero, y para ello, había cuatro pulverizaciones de diferentes extractos en los brotes de tomate. Según los resultados de esta prueba, ninguno de los extractos por pulverización foliar era eficaz en el control de M. incognita. Sin embargo, no se debe descartar la eficiencia de estos extractos en el control de nematodos parásitos de plantas, pero más estudios se llevan a cabo utilizando diferentes métodos de aplicación, las dosis o métodos de extracción de los principios activos de los extractos.

• English

  This study aimed to evaluate the efficiency of aqueous extracts of five species of medicinal plant, Verbena officinalis (L.), Erythrina mulungu (Mart. ex Benth.), Quassia amara (L.), Bidens pilosa (L.) and Plantago lanceolata (L.) in vitro, and sprayed on tomato plants for the control of Meloidogyne incognita. In vitro experiments were conducted in growth chambers in acrylic ELISA plates. The treatments were doses of 0, 10, 20, 30, 40 and 50 g � L-1 of different aqueous extracts. On the sixteenth day the number of second stage juveniles (J2) hatched per treatment was evaluated. The results showed that aqueous extracts of V. officinalis, E. mulungu, Q. amara, B. pilosa and P. lanceolata, reduced the hatching of M. incognita, with the aqueous extract of P. lanceolata showing up to 100% reduction in hatching. The in vivo assay was conducted in a greenhouse. For this, four sprays of different extracts were applied to tomato shoots. According to the results of this test, none of the extracts were efficient at controlling M. incognita through foliar spraying. The efficiency of these extracts to control plant parasitic nematodes during in vivo tests should not be disregarded, however, further studies should be conducted to test different methods of application, doses or methods of extracting the active principles.