Resumen de O papel da indústria nacional de equipamentos para energia eólica na sustentabilidade

Alcimar Paulo Freisleben, Antonio Carlos Picinatto

• English

  Brazil is a privileged country for energy resources. The question is how to capture or extract these numerous sources of energy available, efficiently and environmentally safe, thus breaking the bond of dependence on fossil fuels, leaving for a transition based on renewable energy sources. This is a challenge for Brazil and for the rest of the world. Having knowledge and technological expertise of these energies is a key factor in the implementation of a new sustainable economy based on low-carbon economy that takes into account above all the social and environmental factors. The purpose of this article is to demonstrate the strategic role of wind energy and its recent national industry equipment, as well as the economic viability of this type of energy. The methodology used in this study was a literature search, supplemented with interviews and attending lectures by experts in the field of energy.

• português

   O Brasil é um país privilegiado em riquezas energéticas. A questão é como captar ou extrair estas inúmeras fontes de energia disponíveis, de maneira eficiente e ambientalmente segura, quebrando assim o elo de dependência com os combustíveis fósseis, partindo para uma transição baseada nas fontes de energia renováveis. Esse é um desafio para o Brasil e também para o resto do mundo. Ter o conhecimento e o domínio tecnológico destas energias, é fator chave na implementação de uma nova economia sustentável baseada no baixo teor de carbono, uma economia que leve em consideração acima de tudo o fator social e ambiental. Neste artigo procuramos demonstrar o papel estratégico da energia eólica e sua recente indústria nacional de equipamentos, bem como a viabilidade econômica deste tipo de energia.