Resumen de Hidroquímica y estratificación del lago Blondis: la "huella invisible" de la minería del hierro de La Arboleda (Bizkaia)

Iñaki Yusta Arnal, Javier Sánchez España

• español

  El pozo Blondis es un pequeno lago artificial de 1.64 hm2 de superficie y profundidad maxima entre 23-27 m, formado tras el agotamiento y abandono de las explotaciones de hierro de la Mina Orconera V, area minera de La Arboleda (Bizkaia). Con el objetivo de caracterizar su dinamica hidrologica, hidroquimica y la influencia de la mineria, se han realizado dos campanas de monitorizacion fisico-quimica y muestreo de aguas y sedimentos.

  Este lago monomictico presenta una marcada estratificacion termica y quimica en verano y experimenta un volteo completo de la masa de agua en otono-invierno. Los dos metros mas profundos del hipolimnion en verano alcanzan la anoxia completa, caracterizada por un aumento notable en la presion de gases (CO2), conductividad especifica (2200 �ÊS/cm), condiciones reductoras (210-290 mV) y ligera acidificacion (6.7 frente a ~8.4 en el epilimnion). Las aguas son bicarbonatadas calcico-magnesicas y muy pobres en cloruros y metales, a excepcion de la capa anoxica estival, con valores de 610 mg/L en SO4 2-, 63 mg/L en Fe(II) y 4.6 mg/L Mn. Se han identificado mediante SEM y TEM precipitados quimicos globulares de ferrihidrita asociados a los solidos en suspension de la capa anoxica. Los contenidos en nutrientes esenciales son moderados a bajos, con valores de 2-6 mg/L N, <0.04 mg/L PO4 3-, 0.7-2 mg/L TOC y escasa biomasa fitoplanctonica, por lo que este lago oligotrofico presenta una buena calidad de la mayor parte de la masa de agua. El tipo de mena explotada .hematites, goethita y posteriomente siderita, con contenidos minoritarios en pirita. asi como el tipo de rocas encajantes (calizas del Cretacico Inferior), han condicionado un grado de recuperacion ambiental muy alto, en el que la afeccion de la mineria al medio acuoso unicamente se detecta en el contenido en Fe(II) y sulfato en la zona mas profunda durante el verano

• English

  The Blondis mine pit Lake is a small artificial lake of 1.64 hm2 surface and maximum depth of between 23- 27 m, formed after the exhaustion and abandonment of the Orconera V Mine, in the iron mining area of La Arboleda (Bizkaia). Physicochemical monitoring and sampling of lake waters was done in two different campaigns in order to characterize the hydrology, hydrochemistry and influence of mining operations on water quality. This monomictic lake has a marked thermal and chemical stratification in summer and experiences a full turnover of the water mass in autumn-winter. The two deepest metres of the hypolimnion in summer reach complete anoxia, being characterized by a marked increase in total dissolved gas pressure (mostly CO2), specific conductivity (2200 ìS/cm), low redox potential (210-290 mV) and lower pH (6.7 vs. 8.4 in the epilimnion).

  The waters are calcium-magnesium and bicarbonate-rich and contain small quantities of chlorides and metals, although the summer anoxic layer may reach concentrations of 610 mg/L SO4 2-, 63 mg/L Fe(II) and 4.6 mg/L Mn. Globular-like chemical precipitates of ferrihydrite have been identified by SEM and TEM, which aresignifiassociated with suspended solids of the anoxic layer. The essential nutrient contents are moderate to low, with values of 2-6 mg/L N, <0.04 mg/L PO4 3-, 0.7 to 2 mg/L TOC and low phytoplankton biomass, so this oligotrophic lake presents good quality of the bulk water mass. The type of ore exploited -hematite, goethite and siderite, and minor to trace pyrite- and the host-rock type (Lower Cretaceous limestones), has favoured a high degree of environmental recovery, in which the mining fingerprint on the lake water quality is only evident in the Fe(II) and sulfate contents detected in the deepest layer during the summer