La Primavera Arabe: el largo camino de un proceso de transición democrática

• Autores: Rubén Paredes Rodríguez
• Localización: Tla-melaua: revista de ciencias sociales, ISSN 1870-6916, ISSN-e 2594-0716, Nº. 34, 2013, págs. 6-25
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Arab Spring: The Long Road to Democratic Transition
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las transiciones en el mundo árabe están marcadas de una gran responsabilidad histórica, donde el cambio de régimen político no se debe reducir sólo a la dimensión política, es decir, al poder y al conjunto de pautas —explícitas o no— que definen los canales de acceso a los cargos de gobierno. Sino también a una agenda de transformación socio-cultural profunda que compatibilice democracia y religión. Por tal motivo, el objetivo del presente estudio es analizar a dos años de iniciada la Primavera Árabe, el proceso de transiciones con la aparición de nuevos regímenes alejados de la dimensión secular de la política.

  • English

    The transitions in the Arab world are marked by a historical responsibility, where the change of political regime should not be reduced only to a political dimension, i.e. the power and explicit set of guidelines-defining or not-that define the access channels to government positions. But also to an agenda of deeper socio-cultural transformation that reconciles democracy and religion. Therefore, the aim of this study is to analyze two years into the Arab Spring, the transition process to the emergence of new regimes distant from the secular dimension of politics.