Resumen de Estructura esqueletal de la rinofaringe y modo de respirar

M.S. Miloslavich, E.G. de Ciola

• español

  El objetivo de este estudio es determinar la relación entre el diámetro anteroposterior de la estructura esqueletal de la rinofaringe a partir de la telerradiografía lateral de cráneo y los signos clínicos del modo de respirar. Para ello se seleccionaron clínica y radiográficamente 76 niños y adolescentes de ambos sexos, que requerían tratamiento ortodóncico/ortopédico, en los consultorios de la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional de Rosario (1999-2001). De acuerdo al modo de respirar se les agrupó en: respiradores bucales o mixtos y respiradores nasales. Además, se consideró sexo, edad y tipología facial. Para la determinación de esta última se utilizó el índice Vert, elaborado basándose en el cefalograma de Ricketts. El diámetro anteroposterior de la rinofaringe se estableció de acuerdo con el ángulo Ba S ENP (Linder Aronson 1959). Los grupos estudiados se analizaron estadísticarnente mediante la aplicación del test de la t de Student. Las cifras resultantes revelaron diferencias significativas entre las medias de los valores angulares (Ba-S-ENP) de ambos grupos (t = 6, 119; p < 0, 000l), independientemente de la edad (6-11 años: t = 4, 953; p < 0, 000 1, y 12-16 años: t = 3, 939; p < 0,. 000l), sexo (masculino: t = 3, 590; p < 0, 001, y femenino: t = 5, 208; p < 0, 001) y tipología facial (mesofacial: t = 3, 518; p < 0, 01, braquifacial: t = 3, 016; p < 0, 0l). Los resultados confirmaron la hipótesis, la cual establecía que la disminución del diámetro anteroposterior de la estructura esqueletoral de las vías respiratorias a nivel rinofaríngeo predispone a la respiración bucal o mixta.

• English

  The aim of this study is to determine the relationship between the anteroposterior radiological dimension of skeletal nasopharynx structures and the clinical mode of breathing. This investigation was pursued at the Orthodontics Department of Rosario Dental School (Argentina), where 76 children and adolescents of 6/ 16 years- both males and females were clinical and radiological selected and grouped as nasal and oral (or mix) breathers, for age, sex and facial type. According the last variable patients were considered as Dolychofacial (< -0.49), mesofacial (-0.49/0.50) and brachyfacial (> 0.50) after applying Ricketts Vert lndex, which results of the average of five cephalometrics angles. Ba-Na-PNS was applíed to determine the anteroposterior dimention of skeletal rhinopharynx. Groups mean were analyzed and compared with Student "t" test. Comparison revealed significant differences between both groups (t = 6.119; p < 0.0001) independently of age (6-11 years: t = 4.953; p < 0.0001 and 12-16: t = 3.939; p < 0.0001, sex (male: t = 3.590; p < 0.001 and female: t = S.028; p < 0.001 ), and facial typology (mesofacial: t = 3.S 18; p < O.O 1, brachyfacial: t = 3.016;p <: 0.01). These results confirmed the hypothesis of this study which claimed that diminished size of anterior-posterior skeletal airway at rinopharynx level predisposes to bucal or mix breathing. Findings suggest that this condition may also contribute to worsen symptoms of obstructive pathologies when they are originated in soft tissues hypertrophies.