Estudio radiográfico periodontal. Radiografía digital

• Autores: F.J. Enrile de Rojas, Pedro José Buitrago Vera, I. Arregui Hurtado
• Localización: Periodoncia y Osteointegración, ISSN 2013-0546, Vol. 15, Nº. 3 (Julio-Septiembre), 2005, págs. 181-196
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Estudo radiográfico periodontal. Radiografia digital
  • Studio radiografico parodontale. Radiografia digitale
  • Radiographic periodontal study. Digital radiology
  • Étude radiographique parodontale. Radiographie digitale
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La exploración radiográfica constituye una de las principales pruebas complementarias que podemos emplear en periodoncia. Su carácter no invasivo, facilidad de uso e inmediatez de resultados le dan una importancia fundamental en el proceso diagnóstico. El conocimiento y la adecuada realización de las diferentes técnicas extra e intraorales nos permitirá su empleo de acuerdo a cada situación concreta. La preparación del paciente y su protección, la correcta utilización de los dispositivos para la toma de radiografías y el revelado de las películas constituyen pasos fundamentales para no perder información durante el proceso de obtención de la imagen radiográfica. El estudio y reconocimiento de las estructuras anatómicas periodontales constituye la base para obtener el máximo provecho de esta herramienta diagnóstica. La aparición de la radiología digital ha introducido claras ventajas sobre el procedimiento convencional pero también presenta algunos inconvenientes que deben ser conocidos y considerados de forma previa a la hora de adoptar esta nueva tecnología.

  • italiano

    L'esplorazione radiografi ca costituisce una delle principali prove complementari che possiamo usare in parodontologia. Il suo carattere non invasivo, facilita d'uso e immediatezza di risultati le danno un'importtanza fondamentale nel processo diagnostico. La conoscenza e la adeguata realizzazio ne delle differenti tecniche extra e intraorali ci rende utile il suo uso per ciascuna situazione concreta. La preparazione del paziente e la sua protezione , la corretta utilizzazione dei dispositivi per la presa delle radiografie e lo sviluppo delle pellicole costituiscono passi fondamentali per non perdere informazione durante il processo di acquisizio ne dell'immagine radiografica. Lo studio e il riconoscimento delle strutture anatomiche parodontali costituisce la base per ottenere il massimo profitto da questo strurnento diagnostico. La comparsa della radiografia digitale ha introdotto chiari vantaggi sul processo convenzionale però anche presenta alcuni inconvenienti che devono essere conosciuti e considerati previamente quando si adotta la nuova tecnologia.

  • English

    Radiographic exploration is one of the principal complementary technique of use in periodontics. lts noninvasive nature , ease of use, and immediate character of the results obtained define the technique as essential for diagnosis. Knowledge and adequate performance of the different extra- and intraoral techniques allow for optimum application in each individual situation. Patient preparation and protection, the correct use of instruments for obtaining X-rays, and development of the film constitute fundamental steps for retaining all information during the radiographic imaging process. The stucly and knowledge of the periodontal anatomical characteristics is the basis for optimizing the performance of this diagnostic technology. The introcluction of digital radiology offers clear advantages over the conventional technique, though it also poses some inconveniences that should be known and ta ken into account before adopting this new technology.

  • português

    A exploraição radiográfica constitui uma das principais provas complementares de diagnóstico que podemos utilizar em periodontologia. O seu carácter não invasivo, a facilidade de utilizaição e a imediatez dos resultados atribuem-lhe uma importancia fundamental no processo de diagnóstico. O conhecimento e a correcta realizaição das diferentes técnicas extra e intraorais permite-nos utilizar as radiografias adequadas a cada situação concreta. A preparação do doente e a sua protecção, a correcta utilizaição dos dispositivos e a revelação das películas constituem passos fundamentais para não perder informação durante o processo de obtenção da imagem radiográfica. O estudo e o reconhecimento das estructuras anatómicas periodontais constituem a base para tirar o máximo proveito desta ferramenta de diagnóstico. O aparecimento da radiologia digital introduziu muitas vantagens relativamente ao processo convencional mas também apresenta alguns inconvenientes que devem ser conhecidos e considerados antes de adoptar esta nova tecnologia.

  • français

    L'exploration radiogra phique constitue un des principaux essais complémentaires que nous pouvons employer en parodontie.

    Son caractère non invahissant, facilité d'utilisation et caractere immécliat de résultats lui donnent une importance fonclamentale dans le processus diagnostique. La connaissance et la réalisation adéquate des différentes techniques extra et intraorales nous permettra son emploi en accord avec chaque situation concrète. La préparation du patient et sa protection, l'utilisation correcte des dispositifs pour la prise de radiographies et le développement des films constituent des pas fondamentaux pour ne pas perdre une information pendant le processus d'obtention de l'image radiographique.

    L'étude et la reconnaissance des structures anatomiques parodontales constitue la base pour obtenir le bénéfice maximal de cet outil diagnostique. L'apparition de la radiologie digitale a introduit des avantages clairs sur la procédure conventionnelle mais présente aussi quelques inconvénients qui doivent être connus et considérés de façon préalable au moment d'adopter cette nouvelle technologie.