Resumen de Colgajo pediculado en rodillo para aumento del tejido blando alveolar en cirugía implantaria. A propósito de un caso clínico

Lucas Bermudo Añino, M. Mercedes Gallas Torreira, José Montes Jiménez, Eugenio Velasco Ortega

• español

  Se presenta un colgajo palatino enrollado de aumento de la vertiente vestibular crestal, que evita las incisiones de descarga verticales vestibulares mejorando los resultados estéticos. El tejido palatino es denudado pero con conservación epitelial. Tras la conexión de los pilares de cicatrización se concluye con sutura gingival. Esta técnica de colgajo permite aumentar la dimensión vestíbulo-lingual de la cresta alveolar.

• English

  A palatal roll-in flap is presented to augment the labial aspect ofthe crest. The absence of vertical-release vestibular incisions aesthetic results. The palatal tissue is denuded but the epitheliumis maintained. Temporary healing abutments are placed and the gingiva sutured. This palatal roll-in technique increases the horizontal aspect of the alveolar process.

• français

  On presente un lambeau palatin enroulé en augmentation sur le versant vestibulaire crêté qui empêche les incissions de décharge verticale vestibulaires améliorant les résultats esthétiques. Le tissu palatin est denudé mais avec conservation espithéliale. Aprés la conexion des piliers de cicatrisation on finit avec une suture gingivale. Cette technique de lambeau permet augmenter la dimmension vestibulaire de la crête alveolaire.

• português

  Apresenta-se um retalho palatino enrolado para aumento da vertente crestal vestibular que evita as incisões de descarga verticais vestibulares melhorando os resultados estéticos. O tecido palatino é denudado mas com conservação do epitélio. Após a conexão dos pilares de cicatrização conclui-se com sutura gengival. Esta técnica de retalho permite aumentar a dimensão vestíbulo-lingual da crista alveolar.

• italiano

  Viene presentato un lembo palatino arrotolato per aumentare la vertente vestibolare crestale, evitando le incisioni di rilassamento e migliorando i risultati estetici. Il tessuto palatino denudato ha conservato ]'epitelio. Dopo la connessione dei pilastri di cicatrizzazione si conclude con una sutura gengivale. Questa tecnica di lembo permette l'aumento della dimensione vestibolo linguale della cresta alveolare.