Cicatrización periodontal tras la extirpación de los terceros molares inferiores no erupcionados. Estudio preliminar

• Autores: Juan Carlos de Vicente Rodríguez, J. Ferreras Granado, Luis Manuel Junquera Gutiérrez, Lucas de Villalaín Álvarez, Juan Sebastián López-Arranz Arranz
• Localización: Periodoncia y Osteointegración, ISSN 2013-0546, Vol. 11, Nº. 5 (Octubre-Diciembre), 2001, págs. 371-382
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Periodontal healing after removal of unerupted lower third molars. Preliminary study
  • Cicatrização periodontal após a extirpação de terceiros molares inferiores não erupcionados. Estudo preliminar
  • Cicatrisation parodontale, aprés extraction des dents de sagesse incluses: etude preliminaire
  • Cicatrizzazione parodontale dopo l'estrazione di terzi molari inferiori non erotti. Studio preliminare
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Evaluar los cambios en la cicatrización periodontal de la raíz distal de los segundos molares inferiores durante el año siguiente a la extirpación de los terceros molares no erupcionados.

    Pacientes y metodología: Para la realización del presente estudio fueron seguidos 25 pacientes (8 varones y 17 mujeres). Al inicio del estudio todos ellos fueron explorados clínicamente y se les practicó una radiografía panorámica. Tras la extirpación de 12 terceros molares en posición mesioangular y 13 en posición horizontal, los pacientes fueron evaluados a los 3, 6, 9 y12 meses, estudiando los cambios acontecidos en la profundidad crevicular y en los niveles de inserción epitelial.

    Resultados: El seguimiento mostró una disminución progresiva de las profundidades al sondaje, con un nivel promedio final de 2,76 ± 0,99 mm. Las diferencias en las profundidades creviculares entre cada dos mediciones temporales sucesivas fueron estadísticamente significativas en todos los casos (P< 0,05). De todas las variables predictoras estudiadas, solo la realización de una ostectomía alcanzó el nivel de significación estadística (p= 0,03). Un año después de la extirpación de los dientes impactados, el nivel promedio de la adherencia epitelial fue de 4,6 ± O, 1 mm.

    Conclusión: En el contexto del presente estudio, se puede concluir que la exéresis de los terceros molares inferiores retenidos, no se acompaña de una alteración del periodonto distal del segundo molar.

  • português

    Objectivo: avaliar as mudanças na cicatrização periodontal da raiz distal dos segundos molares inferiores durante o ano seguinte à extirpação de terceiros molares não erupcionados.

    Doentes e metodología: para a realização do presente estudo foram seguidos 25 doentes (8 homens e 17 mulheres). No inicio do escudo foram todos clinicamente explorados e a todos foi efectuada uma radiografía panorâmica. Após a extirpação de 12 terceiros molares em posição mesioangular e 13 em posição horizontal, os doentes foram avaliados aos 3, 6, 9 e 12 meses, estudando as alterações ocorridas na profundidade crevicular e nos níveis de inserção epitelial.

    Resultados: O seguimento mostrou uma diminuição progressiva das profundidades de sondagem, com uma media final de 2,7 ± 0,99 mm. As diferenças nas profundidades creviculares entre cada duas medições temporais sucessivas foram estatisticamente significativas em todos os casos (p<0,05). De todas as variáveis predictoras estudadas, só a realização de uma osteotomia alcançou o nível de significação estatística (p=0,03). Um ano depois da extirpação dos dentes incluídos, o nível médio da aderência epilelial era de 4,6 ± 0,1 mm.

    Conclusão: no contexto do presente estudo, pode-se concluir que a exérese dos terceiros molares inclusos não é acompanhada por uma alteração do periodonto distal do segundo molar.

  • italiano

    Obiettivo: valutare i cambi nella cicatrizzazione parodontale della radice distale dei terzi molari inferiori durante l'anno seguente all'estrazione dei terzi molari non erotti.

    Pazienti e metodología: per realizzare il presente studio furono seguiti 25 pazienti (8 uomini e 17 donne). All'inizio dello stiudio tutti loro vennero esplorati clinicamente e venne loro fatta una radiografia panoramica. Dopo l'estrazione di 12 terzi molari in posizione mesioangolare e 13 in posizione orizzontale, i pazienti furono valutati ai 3, 6, 9 e 12 mesi, studiando i cambi avvenuti nella profondita' crevicolare e nei livelli di attacco epiteliale.

    Risullati: il monitoraggio mostro' una diminuzione progressiva delle profondita' di sondaggio, con un livello promedio finale di 2,76 ± 0,99 mm. Le differenze nelle profondita' crevicolari tra ogni due misurazioni temporali successive furono statisticamente significative in tutti i casi (P< 0,05). Di tutte le variabili di predizione studiate, solo la realizzazione di un'ostectomia raggiunse il livello di significativita' statistica (P= 0,03). Un anno dopo l'estrazione dei denti inclusi, il livello promedio di aderenza epiteliale fu di 1,6 ± 0,1 mm.

    Conclusione: nel contesto del presente studio, si puo' concludere che l'estirpazione dei terzi molari inferiori inclusi, non si accompagna da un'alterazione del parodonto distale al secondo molare.

  • English

    Purpose: The aim of this study was to determine changes on healing of the distal surface of lower second molars until one year following extraction of impacted third molars.

    Patients and methods: The study was based on a follow-up of 25 patients (8 men, 17 women). They were clinically examined and panoramic radiographs were taken at baseline. After surgical removal of mesioangular (n= 12) and horizontal (n= 13) impacted mandibular third molars, all patients were evaluated at 3, 6, 9, and 12 months for changes in clinical probing depth and probing attachment level.

    Results: The analysis revealed a progressive decreased in probing depths through the complete period of follow-up with a final mean depth of 2.76 ± 0.99 mm. Differences between probing depths in each pair of successive test times were all statistically significant (P< 0.05). The only statistically significant predictor of probing depth level was the presence of ostectomy (P= 0.03) in repeated measures analysis of variance model. One year after teeth removal the mean probing attachment level was of 4.6 ± 0.1 mm.

    Conclusion: Within the limits of this study we can say that there is a generally health condition around mandibular second molars one year after removal of impacted lower third molars.

  • français

    Objedif: etudier les changements dans la cicatrisation parodontale de al racine distale des deuxiemes molaires mandibulaires pendant l'année suivant l'extraction de dents de sagesse incluses.

    Patients et methode: Pour la realisation de cette etude, 25 (8 hommes et 17 femmes) patients ont étè suivis). AU debut de l'etude un examen et une radiographie panoramique ont étè realices. Aprés l'extraction de 12 dents de sagesse en position mesioangulée et 13 en position horizontale, les patients ont étè controles a 3, 6, 9 et 12 mois. Les changements au niveau du sulcus et des niveaux d'insertion ont étè suivis.

    Résultats: Une diminution des profondeurs de sondage a étè demontre, avec une moyenne finale de 2,76 ± 0,99 mm. Les differentes entre le profondeurs de sulcus au cours de deux mesurements successifs ont étè toujours statistiquement significatives. Parmi toutes les variables etudiées, seulement la realisation d'une osteotomie a eu une resultar statistiquement significatif.

    Conclusión: Pour cette étude, on peut conclure que l'extraction des dents de sagesse ne s'accompagne pas d'une alteration du parodonte distal ces molaires.