Cirugía reconstructiva y estética con implantes en sector antero-superior. I: Implantes unitarios en situaciones estándar

• Autores: Juan Blanco Carrión, Isabel Ramos Barbosa
• Localización: Periodoncia: Sociedad Española de Periodoncia, ISSN 1131-8821, Vol. 9, Nº. 4 (Septiembre-Octubre), 1999, págs. 283-292
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cirurgia reconstrutiva e estética com implantes no setor ânterosuperior. I: Implantes unitários em situações standard
  • Chirurgia ricostruttiva ed estetica per impianti nel settore anterosuperiore. I: Impianti singoli in situazioni standard
  • Reconstructive surgery and aesthetics with implant dentistry in anterior maxilla. I: Single tooth implants in standard situations
  • Chirurgie reconstructrive et esthétique avec implants dans le secteur antéro-supérieur. I : Implants unitaires en situations standard
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Desde la introducción de la osteointegración, la rehabilitación de los desdentados totales y parciales ha sido perfectamente documentada. A lo largo de esta última década, la odontología restauradora ha estado influenciada de forma muy importante por los resultados estéticos. Varios estudios han demostrado que se pueden conseguir resultados predecibles en restauraciones unitarias implantosoportadas.

    En el sector anterior, la reposición adecuada de un diente con una restauración implantosoportada es una de las opciones de tratamiento más difíciles debido a la cantidad de requisitos funcionales y biológicos a tener en cuenta. Etas prótesis deberían satisfacer también las elevadas exigencias estéticas de los pacientes que esperan que la restauración definitiva limite la dentición natural y sus tejidos de soporte.

    El objetivo de este primer artículo de una trilogía es ilustrar mediante casos clínicos, los distintos pasos necesarios para conseguir una estética correcta dientes unitarios en el sector antero-superior en situaciones clínicas estándar.

  • italiano

    Fin dall' inizio dell' osteointegrazione, è stata ben documentata la riabilitazione nelle edentulie totali e parziali. Durante gli ultimi 10 anni l'odontoiatria restaurativa è stata molto influenzata dai risultati estetici. Numerosi studi hanno dimostrato come si possono ottenere dei risultati predicibili in restauri unitari su impianti.

    Nel settore anteriore, la giusta realizzazione di corone su impianti è complicara dalla quantità di requisiti biologici e funzionali da tenere in considerazione. Queste protesi devono pure soddisfare le elevare esigenze estetiche dei pazienti che si aspettano un risultato molto naturale sia peri denti che peri tessuti molli.

    L' obbiettivo di questo primo articolo è di illustrare mediante casi clinici, i distinti passaggi necessari per ottenere una corretta estetica nelle corone singole su impianti nel settore anterosuperiore in situazioni cliniche standard.

  • English

    Since osseointegration was introduced in the field of dentistry, the restoration of the totally or partially edentulous patients has been widely described. In the last ten years, the success of restorative dentistry has been influenced by the aesthetical results. Several studies have demonstrated that it could be possible to achieve predictable results with the replacement of a single tooth with an implant-supported restoration.

    In the anterior maxilla, the successful replacement of a single tooth with an implant-supported restoration is one of the most difficult treatment options due to numerous functional and biological requisites. Such prostheses should also satisfy the increasing esthetic demands of patients who expect the definitive restoration to mimic the natural dentition and their supporring gingival tissues.

    The aim of this first article is to show with several case reports, the procedures to obtain an optimal aesthetic result in a single-tooth implantsupporred restoration in the anterior maxilla in standard clinical situations.

  • français

    Depuis l'apparition de l'ostéointégration, la réhabilitation des édentés totaux et partiels a été parfaitement documentée. Au cours de cette dernière décennie, l'odontologie restauratrice a été fortement influencée par les résultats esthétiques. Plusieurs études ont montré que des résultats prévisibles peuvent être obtenus pour des restaurations unitaires implanto-portées.

    Dans le secteur antérieur, le repositionnement adéquat d'une dent au moyen d'une restauration unitaire implanto-porrée est une des options de traitement des plus difficiles compte tenu des paramètres fonctionnels et biologiques à prendre en compte. Ce type de prothèse doit satisfaire les exigences élevées des patients qui attendent que la restauration finale imite la denture naturelle et ses tissus de soutien.

    L'objectif de ce premier arride d'une trilogie est d'illustrer au travers de cas diniques, les différentes étapes nécessaires pour obtenir une esthétique correcte pour des dents unitaires dans le secteur antéro-supérieur et dans des situations cliniques standard.

  • português

    Desde que a osteointegração foi intruduzida, a reabilitação de desdentados totais e parciais tem sido perfeitamente documentada. Durante esta última década a medicina dentária restauradora tem sido influenciada de urna forma muito importante pelos resultados estéticos. Vários estudos demonstraram que se podem conseguir resultados previsíveis em restaurações unitárias implanto-suportadas. No sector anterior, a reposição adequada de um dente com urna restauração implanto-suportada é urna das opções de tratamento mais difíceis devido à quantidade de requisitos funcionais e biológicos a ter em conta. Estas próteses devem satisfazer também as elevadas exigências dos pacientes que esperam que a restauração definitiva imite a dentição natural e os seus tecidos de suporte. O objectivo deste primeiro artigo de uma trilogia é ilustrar, através de casos clínicos, os vários passos para conseguir urna estética correcta em dentes unitários no sector antero-superior em situações clínicas standard.