Resumen de La influencia de la salud general en la atención odontológica del paciente geriátrico

Eugenio Velasco Ortega, R. Obando Vázquez, M. Vigo Martínez, S. Valencia Alejandre, Pedro Bullón

• español

  El objetivo de este estudio era valorar la patología sistémica con significación dental en una población de 326 adultos de edad avanzada, 145 hombres y 181 mujeres, con una edad media de 79'1 años. Los resultados mostraban que el 90% (290 pacientes) padecía al menos de una enfermedad crónica, mientras que el 65'7% de las personas tenían dos o más padecimientos sistémicos. Las enfermedades cardiovasculares eran las más prevalentes (48'2%) seguidas por las afecciones digestivas (25'5%), y reumatológicas (23'3%). La evaluación médica de los pacientes de edad avanzada constituye el primer paso en la planificación del tratamiento odontológico porque la existencia de condiciones sistémicas incapacitantes puede exigir la instauración de medidas para prevenir complicaciones en la salud oral y general.

• English

  The aim of the study was to assess general diseases with dental significance among a population of institutionalized elderly in andaluce. 326 patients were examined, 145 males and 181 females with a mean agen 79'1 years. 90% of patient suffer chronic systemic conditions, while 65'7% having two or more diseases. Cardiovascular (48'2%), gastroenterological (25'5%) and rheumatic (23'3%) diseases are the most frequent conditions. Medical assessment of geriatric patients is first step of dental treatment planning because several chronic conditions can modificate dental care and must be needed the establishment of measures to prevent oral and systemic health complications.