Resumen de Aproximación al perfil de oclusión dentaria en preescolares del municipio Maracaibo (Estudio Piloto)

A. Báez, B. Morón, E. Luchese, V. Salazar, Luis Rivera, F. Rojas de Rivera

• español

  El estudio determina, en una primera aproximación, el perfil de oclusión en preescolares del Municipio Maracaibo, Estado Zulia, Venezuela y las condiciones de beneficio y riesgo para el establecimiento de una oclusión normal. La teoría que explica el problema interrelaciona su dimensión general, particular y singular, unificando lo social y morfofuncional para su comprensión como proceso signado en última instancia por las condiciones materiales de vida de la población. Fueron seleccionados, utilizando el muestreo aleatorio, 174 niños de parvularios público, semi-privado y privado. Para la recolección de información se utilizó una entrevista que proporcionó las características socio-económicas del grupo familiar y la historia clínica que incluyó información antropométrica y otras variables anatomofuncionales que condicionan las características oclusales del individuo, basada en modelos que identificaron las características de erupción, el desarrollo oclusal, relaciones de oclusión y longitud de arco. Los resultados reportaron un 54.3% de padres y representantes con poder adquisitivo (P.A.) bajo, lo que se corresponde con la elevada prevalencia de caries dental (29.8%) en los niños de este grupo y su acceso a servicios públicos de salud cuya respuesta a los problemas buco-dentales es fundamentalmente curativo-mutiladora. Los niños de grupo de P.A. alto superaron en peso y estatura a los de los grupos de P.A. medio y bajo. En el perfil de oclusión se observó en las niñas el inicio temprano (4 1/2 a 5 1/2 años de edad) de la etapa de dentición mixta. Los espacios de primate, crecimiento y las alteraciones de alineamiento dental se diagnosticaron en el 80.8%, 79.9% y 27.01% de los casos, respectivamente. La línea media aparece desviada en el 51.72% de los niños y en los mayores de 5 1/2 años (76 individuos) sólo se identificó en el 43.42% (33 casos) la relación de los primeros molares permanentes, predominando la relación molar bilateral en llave de Angle. Se diagnosticaron hábitos bucales perjudiciales: respiración bucal (58.0%), deglución atípica (52.9%), bruxismo (36.8%) y succión digital (24.1%). La baja prevalencia de caries, los espacios de primate y crecimiento son condiciones beneficiosas pero los hábitos bucales perjudiciales y la malposición dental diagnosticada en el 57.7% de los examinados, entre otras, permiten concluir que existen condiciones de riesgo para el establecimiento de una oclusión normal.

• English

  This paper determines, in a first approximation, the occlusion profile in preschool children in the Municipality of Maracaibo, Zulia State, Venezuela and the condition of benefit or risk for the establishment of a normal occlusion. The theory that explains the problem interrelates its general, particular and singular dimensions, unifying social and morphofunctional issues to comprehend a process influences in the last instance by the material life conditions of the population. 174 children were selected from public, private and semi-private children preschool using a random survey. Data was collected from interviews that provide information about the social and economic conditions of the family group and clinical histories provided antropometric data and other anatomic and functional variables that condition the occlusal characteristics in individuals. Based on models that identify dental eruption characteristics, social development, occlusal relations and arch length, the results reported that 54.3% of the lowest purchasing power (P.P.) parents and representatives group corresponded to a group of children (29.8%) with a high prevalence in dental caries, this group had access to public health services with a curative and mutilating approach in response to oral health problems. Children from higher purcha-sing power (P.P.) groups showed greater dimensions in body weight and height, compared with the middle and lower P.P. groups. In the occlusal profile, in girls, early initiation of the stage of mixed dentition was observed (41/2 to 51/2 years old). Primate spaces, growth and mixed dentition alterations were diagnosed in the 80.8%, 79.9% and 27.01% of the cases respectively. The midline was deviated in 51.72% of the children and in the 5 1/2 years and older (76 individuals), only in 43.42% (33 cases), the bilateral Angle class I relationship of permanent first molars was predominant. Bad habits, mouth breathing (58.0%) inverse swallowing (52.9%), grinding (36.8%) and finger sucking (24.1%) were diagnosed. Low prevalence of caries, primate spaces and growth are beneficial conditions, but the bad habits and the malocclusion diagnosed in 57.7% of the cases examined lead to the conclusion that there are conditions of risk for the stablishment of a normal occlusion.