Resumen de El "Ushnu" y la astronomía de horizonte en Viña del Cerro
- español
En este trabajo se presentan los resultados obtenidos a partir del análisis de las orientaciones de la arquitectura reconstruida en el centro metalúrgico Diaguita-Inka Viña del Cerro, sector medio de la cuenca del río Copiapó, III Región de Atacama, norte de Chile. Estos resultados sugieren que la plataforma que formaba parte del ushnu, y los vanos de acceso a la kancha y recintos de la unidad A, pudieran estar relacionados con la elaboración y ajuste de un calendario solar de horizonte y con determinadas montañas del paisaje local. El ushnu en Viña del Cerro, además de cumplir con funciones políticas y administrativas establecidas por el Tawantinsuyu en el lugar, habría servido como un axis mundi, escenario para las principales ceremonias religiosas vinculadas con la observación de los solsticios y el culto a las huacas de los cerros Calquis y Potro
- English
In this paper, I present the results obtained from an analysis of orientations of the reconstructed architecture in the Diaguita-Inka metallurgical center of Viña del Cerro located in the central valley of the Copiapó River, III Atacama Region in Northern Chile.
These results suggest that the platform that formed part of the ushnu as well as the access doors of the kancha and structures of Unit A could be linked to the creation and adjustment of a solar horizon calendar and to specific mountains in the local landscape.
The ushnu in Viña del Cerro, in addition to complying with political and administrative functions established by the Tawantinsuyu, could have served as an axis mundi, a place for principal religious ceremonies related to solstice observation and worship of the huacas of the mountains Calquis and Potro
