Resumen de L'educació a Eivissa: dades, reflexions i perspectives de futur
- español
Este estudio trata de proporcionar algunos datos y reflexiones sobre diversos aspectos de la situación educativa de Eivissa. Se toma como punto de partida un conjunto de datos sobre la población escolar, la oferta educativa y las características del profesorado. La segunda parte pone de manifiesto algunos elementos que preocupan a la comunidad educativa: el dèficit en infraestructuras, las insuficiencias de la oferta educativa i complementaria, los desequilibrios en la escolarización del alumnado inmigrante, la inestabilidad de las plantillas y la propuesta para que Eivissa tenga autonomia para resolver los problemas educativos.
- català
Aquest estudi intenta aportar algunes dades i reflexions sobre determinats aspectes de la situació educativa d'Eivissa. Aquestes reflexions prenen com a punt de partida una sèrie de dades sobre població escolar, oferta educativa i professorat. L'estudi conclou amb referències als aspectes de constant preocupació de la comunitat educativa: el dèficit d'infraestructures educatives, la insuficiència de l'oferta educativa i de serveis complementaris, el desequilibri en l'escolarització de l'alumnat nouvingut, la inestabilitat de les plantilles de professorat i la proposta de dotació d'autonomia per resoldre els nostres problemes en educació.
