Resumen de Cinco años de experiencia digital en los Servicios Informativos de TVE: una nueva gestión de contenidos

Paz Muñoz de la Peña Costero, Sonsoles Meana Alonso, Susana Sáez Carreras

• español

  Los servicios informativos de TVE han vivido un gran cambio con el paso al sistema de producción digital. Se da a conocer la situación actual tras cinco años de experiencia y la evolución de herramientas, procedimientos de trabajo y perfiles profesionales. Se describe el nuevo diseño de la gestión de contenidos, entendida como el control de la media desde su entrada en el sistema de producción hasta su restauración desde el archivo digital para ser reutilizada. En el centro de esta nueva gestión de contenidos, cooperadora e integradora, está el gestor de archivo que articula el sistema. A principio de 2009 el 100% de los materiales de Archivo procedían de grabaciones en cinta de vídeo. En 2012, tan sólo el 18%: el otro 82% fueron restauraciones de Archivo digital.

• English

  TVE (Spanish public TV) news services have undergone a great changeover to a digital production system. The current situation after five years of experience is described, along with the evolution of tools, procedures and professional profiles during this time. The new design of content management is described, understood as the control of media from the point of entry to the production system to recovery from the digital file for reuse. In the center of this cooperative and integrated approach to content management is the content manager, that structures the system and the articulation between the different components. At the beginning of 2009, 100% of the Archive material came from videotape recordings. In 2012, only 18%: the other 82% were restorations from digital Archive.