Resumen de The oxidative stress response of the opportunistic fungal pathogen Candida glabrata

Marcela Briones-Martin Del Campo, Emmanuel Orta Zavalza, Jacqueline Juarez Cepeda, Guadalupe Gutiérrez Escobedo, Israel Cañas Villamar, Irene Castaño, Alejandro de las Peñas

• español

  Los microorganismos han establecido diferentes estrategias para controlar el estrés oxidante generado durante la respiración aeróbica y, por consiguiente, mantener la homeostasia redox en la célula. En particular, los hongos patógenos se exponen a especies reactivas del oxígeno cuando interactúan con las células fagocíticas del huésped que son la primera línea de defensa contra estos agentes infecciosos.

  Estos patógenos han reclutado sistemas enzimáticos (catalasas, superóxido dismutasas y peroxidasas) y no enzimáticos (glutatión) que normalmente utilizan para mantener la homeostasis redox en la célula, para resistir frente al estrés oxidante y garantizar la supervivencia dentro del huésped. Varios factores de virulencia se han relacionado con la respuesta al estrés oxidante de los hongos patógenos. El hongo patógeno oportunista Candida glabrata (C. glabrata) es la segunda causa más frecuente de candidiasis después de Candida albicans (C. albicans). C. glabrata tiene una respuesta bien de?nida al estrés oxidante, queincluyesistemasenzimáticosynoenzimáticosyestáreguladapor los factoresdetranscripciónYap1, Skn7, Msn2 y Msn4. En esta revisión, describimos los elementos de la respuesta de C. glabrata a dicho estrés, cómo se regula y cómo C. glabrata interacciona con el huésped.

• English

  Organisms have evolved different strategies to respond to oxidative stress generated as a by-product of aerobic respiration and thus maintain the redox homeostasis within the cell. In particular, fungal pathogens are exposed to reactive oxygen species (ROS) when they interact with the phagocytic cells of the host which are the ?rstline of defense againstfungal infections. These pathogens have co-opted the enzymatic (catalases, superoxidedismutases (SODs), andperoxidases) andnon-enzymatic (glutathione) mechanismsusedtomaintainthe redoxhomeostasiswithinthe cell,toresistoxidative stress andensure survival within the host. Several virulence factors have been related to the response to oxidative stress in pathogenic fungi. The opportunistic fungal pathogen Candida glabrata (C. glabrata)is the second most common cause of candidiasis after Candida albicans (C. albicans). C. glabrata has a well de?ned oxidative stress response (OSR), which include both enzymatic and non-enzymatic mechanisms. C. glabrata OSR is controlled by the well-conserved transcription factors Yap1, Skn7, Msn2 and Msn4. In this review, we describe the OSRof C. glabrata, whatis knownaboutits core elements, its regulationandhow C. glabrata interacts with the host