Resumen de La delincuencia fiscal y su sanción penal ¿provocan las peculiaridades de las cooperativas alguna diferencia?

María Begoña Villarroya Lequericaonandia

• español

  El objetivo que se persigue con la realización de este trabajo es dar a conocer la responsabilidad penal de las sociedades cooperativas derivadas del incumplimiento de sus obligaciones fiscales, observando la incidencia de las últimas reformas del Código Penal en dicha responsabilidad.

  Para ello se estudian los distintos artículos del Código Penal en los que se castiga este comportamiento. En concreto se analiza, además de los dos artículos directamente implicados (305 y 310), la reciente reforma del Código Penal de 2010 y como esta podría afectar la responsabilidad de la persona jurídica, además de la que le pudiera corresponder a los diferentes órganos societarios.

  A continuación se realizará un breve análisis de las obligaciones fiscales de las sociedades cooperativas, destacando las particularidades propias de este tipo de sociedades.

• English

  The aim of this work is to know the criminal responsibility for social organs arising from not complying with the tax obligations and the repercussion of the reform of the Penal Code in the treatment of responsibility.

  The paper starts with a brief description of the various articles of the Criminal Code in which the tax non-compliance is penalized (305 and 310), highlighting the possibility of responsibility of the companies after the new reform.

  After, the fiscals aspects of cooperative companies will be analyzed in this paper