Resumen de Evolución de la enfermedad meningocócica en la Comunidad de Madrid. Efectividad de la vacunación antimeningocócica A+C

M. Ángeles Gutiérrez Rodríguez, Rosa Ramírez Fernández, Juan García Gutiérrez, Antonio Moreno Civantos, Margarita Hernando García, Araceli Arce Arnáez, Juan Manuel Sendra Gutiérrez, Rafael Bueno Vallejos

• español

  Fundamento: En el año 1997 (entre el 22 de septiembre y el 11 de noviembre) se efectuó una campaña de vacunación antimcningocócica A+C en la Comunidad dc Madrid, en el grupo de edad de 18 meses tl 19 años, ante el aumento del número de casos de enfermedad meningocócica por serogrupo C presentado en la temporada 1996-97.

  Este estudio forma parte de la evaluación de dicha campaña.

  Métodos: Se ha valorado la evolución de la incidencia de lu enfermedad meningocócica. mediante la comparación de tasas: y se ha determinado la efectividad de I;I vacunación al aCio (temporrìda 1997-98) y 2 los dos años (temporadas 1997-98 y 1998-99) de seguimiento. La cfectividad vacuna1 se ha calculado como (~-(TwI en vacun;1- dos/Tasa en no vacunados))* 1 OO.

  Resultados: Se h;l producido un descenso significati- \ o cn lu incidencia de cnfermcdad meningocócica por serogrupo C al compara las tzmporadus 1997-98 y 1998-99 con la temporxka rpidknica (1996-97). La efecti!,idad \acunal 9 los dos años de seguimiento tras la cumpaña de vxunación 11;~si do de un 76,9% pard la población globul de IX meses ;I 19 años y de un 88.5% en el grupo de vxun;

  ldo5 entre 15 y 19 años.

  Conclusiones: La efectividad vacuna1 obtenida es compatible con lo descrito en la literatura. La disminución significativa de la incidencia de enfermedad meningocócica por serogrupo C ha sido debida a la efectividad vacuna1 obtenida.

• English

  Bacground: In 1997 (between 22 September and 11 November) an A+C meningococcal mass vaccination campaign \vas canied out in Madtid. targeting the age group of from 18 months to 19 yeurs of age, in the hcc of an increase in the number of c;~ses of meningococcal dihcase caused by serogroup C occurring in the 1996-97 season. �l�his study forms a par-to f the itnpact assessmenot f that cnmpaign Methods: The evolution of the meningococcal disease, by meuns of the comparison of raes of incidencc:

  and the efficacy of the vxcination campaign wah determined after me ycar (1997-98 season) and after two years (1997-98 and 1998-99 seasons) of monitoring. The vaccinc efficacy has becn calcuiated us [ 1 -(Incidence r;ltc in \accinated /Incidence rate in unvxcinated)]* 100.

  Rcsults: A significant drop MIS registered m the incidence of serogroup C meningococcal disease 011 comparing the 1997-98 2nd 1998-99 se;lsons with thc epiclcmic SCSOII (1996-97). The vaccine efficacy aftcr t\vo years of monitoring subsequent to the vaccination campaign was 76.9% for the global population between 18 months and 19 years of age and 88.5% in the group of vaccinatcd mdividuals between 15 and 19 years of age.

  Conclusions: The vaccine efficacy obtained is compatible with that described in the relevant literature.

  The significan1 reduction in the incidence of meningococcal disease caused by serogroup C wus due to the vaccine efficacy obtained.