Resumen de Revistas de Vanguardia
- español
El vanguardismo es un movimiento artístico que pretendía una profunda renovación. Destaca el surrealismo como uno de los "ismos" más fecundos, positivos y de mayor vigencia. El vanguardismo se da por finalizado hacia 1930.
Los movimientos de vanguardia se expresan a través de varias revistas entre las que destacan, SIC, Literatura, La Gaceta Literaria y La revolución surrealista. París es centro cultural importante. Manifiestos, caligramas, reflexiones, muestran ese espíritu de avanzadilla, de novedad. Pero este arte que pretendía llegar a todos no tiene éxito entre el pueblo. Su desvinculación de lo conocido, de lo humano lo vuelven incomprensible.
Gómez de la Serna es el primer vanguardista español. La crítica francesa reconoció su talento innovador y así lo registra. Una muestra de la originalidad de su arte es la greguería.
- English
Vanguard es an artistic movement wich aimed at a profund renovation. Surrealim stood out as one of the most fruitful, positive and longlasting, "isms". The vanguard movement reached an end around the 1930´s.
The avant-garde movements express themselves through several magazines, SIC. "Literature". "La Gazeta Literaria" and the "Surrealistic Revolution"...Paris stands out as one of the most important cultural centers.
Manifestos, caligramas and reflections are examples of their spirit in search of novelty. But the purpose of reaching majority was never succesful, because it became incomprehensible to most.
Gómez de la Serna is considered to be first spanish vanguardist, at least french critics recognized him as such. To so called "Greguerías" are an example of his great originality.
