Resumen de Síndrome de Horner irreversible tras simpatectomía toracoscópica bilateral

P. Vicente, Enrique Canelles Corell, A. Díaz Barrón, Antonia Fons Moreno

• español

  Caso clínico Paciente varón de 19 años que presenta síndrome de Horner de lado derecho tras simpatectomía bilateral como tratamiento a una hiperhidrosis palmoplantar.

  Discusión El síndrome de Horner es definido por la aparición de miosis, ptosis y enoftalmos como consecuencia de la afectación de la inervación simpática. Es una afectación bastante infrecuente, sin embargo es muy importante su identificación, pues puede corresponder a un signo ominoso secundario a neoplasias, enfermedades neurológicas o a cirugía de la cadena simpática, como es nuestro caso.

• English

  Case report A 19 year-old boy who developed a right Horner's syndrome after a bilateral sympathectomy as a treatment for palmoplantar hyperhidrosis.

  Discussion Horner's syndrome is defined by the occurrence of miosis, ptosis and enophthalmos as a result of involvement of sympathetic innervation. This is quite rare, but identification is very important because it may also be an ominous sign secondary to a neoplasm, neurological diseases, or surgery of the sympathetic chain, as in our case.