Resumen de Epigrafía de la Bética: nuevos testimonios
- español
El autor presenta un total de dieciséis inscripciones, de ellas quince inéditas y una recuperada, procedentes de diversas ciudades privilegiadas de la provincia romana de la Bética: dos coloniae civium Romanorum (Italica, colonia Aelia, Urso, colonia Iulia Genetiva), una colonia Latina (Nabrissa Veneria), un municipium civium Romanorum (Gades, municipium Augustanum) y cinco municipia Latina Flavia:
Irni, Iptuci (Prado del Rey, Cádiz), Arva y Canania (Alcolea del Río, Sevilla), Iptuci (Tejada la Nueva, Huelva), que sin duda contribuirán con su modesta aportación a mejorar el conocimiento que tenemos sobre ellas.
- English
The author presents a total ofsixteen inscriptions, of which fifteen unreleased and one recovered from several chartered cities of the Roman province of Baetica: two coloniae civium Romanorum (Italica, colonia Aelia, Urso, colonia Iulia Genetiva), a Latin colony (Nabrissa Veneria), a municipium civium Romanorum (Gades, municipium Augustanum) and five Latin Flavia municipia: Irni, Iptuci (Prado del Rey, Cadiz), Arva and Canania (Alcolea del Río, Seville), Iptuci (Tejada la Nueva, Huelva), which no doubt will contribute with its modest contribution to improve the knowledge that we have about them.
