Resumen de Anthropostratigraphy: new lithological units of the Quaternary controlled by human activity

Ferrán Colombo Piñol, Oriol Riba i Arderiu, Salvador Reguant Serra, Carmina Virgili Rodon, Lluís Rivero Marginedas

• español

  A lo largo de todo el globo terrestre, existen muchas zonas como la región mediterránea que han sido habitadas ininterrumpidamente durante miles de años. Este es el caso de la ciudad de Barcelona donde se han encontrado restos de asentamientos humanos desde los tiempos pre-romanos hasta la actualidad. Un mapa geológico detallado de la zona ocupada por la ciudad de Barcelona plantea una serie de interrogantes sobre la estratigrafía del Holoceno influenciado por la actividad humana. En la zona urbana antigua y en áreas circundantes, la mayoría de los depósitos acumulados durante el asentamiento se han producido por las interacciones humanas. Por tanto, se proponen nuevas unidades antropoestratigráficas. Los depósitos sedimentarios así como los rellenos de las excavaciones debidos a la presencia humana pueden ser divididos en tres categorías: Unidades litoantropogénicas naturales (NAU) cuando su generación no ha sido afectada directamente por la actividad humana, pero contienen diversos artefactos artificiales. Unidades litoantropogénicas inducidas (IAU) cuando los procesos naturales junto a las acciones humanas producen sedimentación o erosión debido a los fenómenos naturales. Unidades litoantropogénicas construidas (CAU) cuando las acumulaciones sedimentarias y los contactos nítidos son el resultado de la actividad humana directa.

• English

  Many areas around the world such as the Mediterranean region have been inhabited without interruption for thousands of years. This is the case of the city of Barcelona (Spain), where remains of human settlements dating from pre-Roman times until the present have been found. A detailed geological mapping of the area occupied by the city of Barcelona raises a number of questions about the Holocene stratigraphy affected by human activity. In the old urban and surrounding areas most of the sedimentary deposits accumulated during settlement result from human interactions. Thus, new anthropostratigraphic units are proposed. The sedimentary deposits and the infill of rock excavations due to human presence may be divided into three categories: Natural lithoanthropogenic units (NAU) when their formation is not directly affected by anthropogenic activity but these contain artefacts of human origin. Induced lithoanthropogenic units (IAU) when natural processes together with human actions produce sedimentation or erosion due to natural phenomena; Constructed lithoanthropogenic units (CAU) when sedimentary accumulations and sharp contacts result from direct human activity.