Resumen de Migraciones internas en mujeres Náhualt y Aymara: un análisis psicosocial
Jesús Alejandro Vera Jiménez, María Elena Avila Guerrero, Gonzalo Musitu Ochoa, Marina Amador Borrero
En este trabajo, se pretende estudiar los problemas psicosociales que tienen las mujeres indígenas en sus procesos migratorios internos y en su integración en los lugares de destino, principalmente cinturones de pobreza de las grandes ciudades. Para ello, se ha utilizado un enfoque etnográfico y se han realizado entrevistas en profundidad a 10 mujeres migrantes de la etnia Náhuatl y 10 mujeres migrantes de la etnia Aymara, procedentes de México y Bolivia, respectivamente. Se constata que las mujeres migran, principalmente, por motivos de pobreza y exclusión social como principales responsables de la provisión tanto económica, como emocional, social y educativa de las familias, siendo cada vez mayor el número de mujeres que migran de forma autónoma, mientras que disminuye su presencia como migrantes que siguen a sus maridos en el viaje migratorio. En este proceso migratorio suelen carecer de apoyos y sufren un proceso de desvinculación con la comunidad de origen. Sin embargo, estas mujeres consideran que la migración ha sido positiva, en la medida en que les ha permitido mejorar la situación económica tanto de ellas como de sus hijos. Finalmente, se señalan las similitudes y diferencias entre las mujeres de ambas etnias
