Implementación de un programa de respuesta de la demanda de energía eléctrica en un mercado de clientes no regulados en Colombia

• Autores: Paola Baratto Callejas
• Localización: Revista de la Maestria en Derecho Económico, ISSN-e 1692-3103, Nº. 6, 2010, págs. 259-292
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Enforcing Demand Response Programs for Electric Energy Demand in a Non � regulated Market in Colombia
  • Mise en oeuvre d�un programme de réponse à la demande d�énergie électrique sur un marché de clients non régulés en Colombie
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En diferentes mercados de energía eléctrica de varios países se ha dado inicio a la implementación de programas para lograr una mejor participación de la demanda de electricidad como respuesta a los precios o a necesidades de mejorar los niveles de confiabilidad del sistema eléctrico. En este artículo se evalúan las consecuencias de trasladar los precios de la energía desde el Mercado de Energía Mayorista al Mercado de Energía Minorista como un mecanismo para promover cambios en los patrones de consumo. A partir de un caso de estudio de un Mercado de Clientes No Regulados (MCNR) en Colombia, se miden los beneficios obtenidos al variar el consumo de energía eléctrica de una hora a otra (horas pico de demanda a horas no pico). Se proponen algunos indicadores que les servirán a las empresas comercializadoras de energía y a los operadores del sistema eléctrico para hacer un seguimiento a los rendimientos reales de estos programas. Los resultados muestran que se obtienen beneficios de aproximadamente doscientos millones de pesos anuales y reducciones de los picos de demanda de 1%, aunque se aclara que estos beneficios dependen del número de consumidores que se acojan al programa y de sus curvas de carga.

  • English

    Different energy markets in numerous countries have developed programs to improve energy demand as a response to prices or the necessity to upgrade the reliability in the system. In this paper we evaluate the direct consequences of translating prices from the wholesale energy market to the retail energy market as a mechanism to promote changes in energy consumption patterns. A non-regulated market in Colombia is used as a case study to measure the benefits obtained by changing energy consumption schedules (demand from peak to non- peak hours). Performance indicators are proposed to help commercial and system operators recognize and supervise the real execution of these programs. Results show benefits of approximately two hundred million Colombian pesos annually and peak demand reductions of 1%. However, these benefits depend on the number of consumers who participate in the programs and their load curves.

  • français

    La mise en oeuvre de programmes pour atteindre une meilleure participation de la demande d'électricité comme réponse aux prix ou aux besoins d'améliorer les niveaux de fiabilité du système électrique a été lancée sur différents marchés d'énergie électrique de plusieurs pays. Dans cet article, les conséquences d'un transfert des prix de l'énergie du Marché d'Énergie au gros au Marché d'Énergie au détail comme mécanisme de promotion du changement dans les schémas de consommation sont évaluées. À partir de l'étude du cas d'un Marché de Clients Non Régulés (MCNR) en Colombie, les bénéfices obtenus en fonction de la variation de la consommation d'énergie électrique d'une heure à l'autre (heures pics de demande et heures creuses) sont mesurés. Quelques indicateurs sont proposés ; ils serviront aux entreprises commercialisant l'énergie et aux opérateurs du système électrique à faire un suivi des rendements réels de ces programmes. Les résultats montrent que les bénéfices obtenus sont d'approximativement deux cent millions de pesos colombiens annuels et que les réductions des pics de demande sont de 1%. Il demeure que ces bénéfices dépendent du nombre de consommateurs qui se joignent au programme et de leurs courbes de charge.