Resumen de Comparing the palatability of Mediterranean or non-native plants in Crete

Carsten F. Dormann, Rachel King

• English

  Herbivory is thought to be an important factor in the ecology of introduced species. A lower palatability to the herbivores may contribute to the success of invasive species in their new habitat. Here we investigate the palatability (to the generalist herbivore snail Cepaea hortensis) of 11 non-native plant species found on Crete and compare it to that of 13 native species. These were collected from three different habitats (dunes, olive groves and shrublands), so as to be able to reconstruct a community background palatability. Our results indicate that non-natives fall into the range of palatabilities found among the natives, with no significant overall difference between these groups. In all three tested habitats, non-natives were more palatable than the native community background. Only in dunes was one non-native species, Acacia saligna, markedly less palatable than the community average. Palatability of the species was not related to their commonness on Crete, independent of being native or not.

• français

  L'herbivorie est connue comme étant un facteur important interve nant dans l'écologie des espèces introduites. Une faible palatabilité vis-à-vis des herbivores est susceptible de contribuer au succès des espèces invasives dans leur nouvel habitat. Dans ce travail, nous avons étudié la palatabilité (vis-à-vis d'un gastéropode herbivore et généraliste Cepaea hortensis) de 11 espèces végétales introduites en Crète et nous l'avons comparée à celle de 13 espèces végétales indigènes. Ces espèces sont issues de trois catégories d'habitats (dunes, oliveraies et matorrals), de façon à permettre une reconstruction de la palatabilité à l'échelle de la communauté. Nos résultats indiquent que la palatabilité des espèces introduites s'insère dans la gamme de palatabilité rencontrée chez les espèces indigènes, sans différence significative globale entre les deux groupes. Toutefois, pour chacun des trois habitats testés, la palatabilité des espèces introduites s'est avérée plus élevée que la palatabilité moyenne à l'échelle de la communauté. Une seule espèce introduite, Acacia saligna, présente dans les formations dunaires, est apparue comme nettement moins appétante que la moyenne de la communauté. La palatabilité des espèces n'est pas reliée à leur abondance en Crète, que l'espèce soit indigène ou introduite.