Privacidad e Internet: en busca del equilibrio necesario

• Autores: Alberto García Erauzkin
• Localización: Boletín de estudios económicos, ISSN 0006-6249, Vol. 69, Nº 211, 2014 (Ejemplar dedicado a: Dirigir con ética), págs. 137-150
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Privacy and internet: looking for an adequate balance
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Internet es posiblemente el fenómeno que más ha cambiado al mundo en los últimos 20 años. Ha ido evolucionando desde la red cerrada inicial creada con propósitos militares, pasando por la segunda etapa de red universitaria hasta la etapa actual de "autopista global de la información" al alcance de todos. Observamos, no sin cierta preocupación, un lado oscuro de internet en forma de falta de privacidad. Diríamos que somos más conscientes de algo que siempre ha estado ahí y que en el mundo real, aunque a otra escala, también se produce. No se puede negar que existen puntos de mejora, lógicos en una red que evoluciona, tanto en capacidad como en nuevos servicios, a ritmo de vértigo. Pero también son innega- bles las evoluciones continuas que permiten una red cada vez más segura. En ese camino es necesaria la colaboración de todos: de las empresas del sector desarrollando tecnologías, software y sobre todo procesos cada vez más seguros; de las Administraciones Públicas legislando las normas de comportamiento en este nuevo mundo; y de los ciudadanos ejer- ciendo un comportamiento adecuado en este nuevo mundo virtual. Como ha ocurrido con todas las innovaciones de calado en la historia de la humanidad, se logrará el equilibrio entre la apertura, que este mundo globalizado demanda y la priva- cidad, que es un derecho irrenunciable de las personas.

  • English

    Internet is the last 20 years most impacting game changer phenomena. It has evolved endlessly, starting as a closed network reserved only for military purposes, continuing as an academic network and, nowadays, being the "global data highway available to anyone" it is. Concerns about lack of privacy in Internet are arising. We are increasingly aware of a risk that affects both material world and this new digital virtual world. There are lots of things to improve in this fast evolving, both in terms of capacity and new services, network. But everyday new improvements are put in place to provide a safer experience using Internet, too. All of us have to work together to get this goal. First of all, TI Sector companies developing technology, software and, most importantly, processes to deal with detected issues; then, Public Administrations approving good laws to regulate internet; and finally, users behaving properly in this new virtual digital world. As it was the case with previous important advances in human history, sooner or later a trade-off will be found among the openness, that this new Digital world demands and the inalienable right to privacy that individuals must have.